Traduzione del testo della canzone Tu m'as dit - Carrousel

Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Tu m'as dit , di -Carrousel

Nel genere:Эстрада

Data di rilascio:31.01.2010

Lingua della canzone:francese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Tu m'as dit (originale)	Tu m'as dit (traduzione)
Tu m’as dit	Mi hai detto
Doucement	Delicatamente
Me soufflant à l’oreille	sussurrandomi all'orecchio
Que pour rêver du vent	Solo per sognare il vento
Faut des ailes	bisogno di ali
Tu as pris les devants	Hai preso l'iniziativa
Les chevaux, les enfants	cavalli, bambini
On est monté sur le carrousel	Abbiamo guidato la giostra
Tu m’as dit	Mi hai detto
Faut du temps	Ci vuole tempo
Pour construire jusqu’au ciel	Per costruire fino al cielo
Les rêves les plus grands	I sogni più grandi
Au pluriel	Al plurale
On n’a pas pris de gants	Non abbiamo preso i guanti
Pas fait dans la dentelle	Non realizzato in pizzo
On est monté sur le carrousel	Abbiamo guidato la giostra
Tu m’as dit	Mi hai detto
Si souvent	Così spesso
Que le temps se rappelle	Lascia che il tempo ricordi
De nos jeux du printemps au soleil	Dai nostri giochi dalla primavera al sole
On a pris de l'élan	Abbiamo un po' di slancio
Tourné la manivelle	Girò la manovella
Nos amours à plein temps	I nostri amori a tempo pieno
Qu’elles sont belles !	Come sono belli!
Tu m’as dit	Mi hai detto
Doucement	Delicatamente
Me soufflant à l’oreille	sussurrandomi all'orecchio
Que pour rêver du vent	Solo per sognare il vento
Faut des ailes	bisogno di ali
Tu as pris les devants	Hai preso l'iniziativa
Les chevaux les enfants	I cavalli i bambini
On est monté sur le carrousel	Abbiamo guidato la giostra