Traduzione del testo della canzone Carry Us Away - Maylene and the Sons of Disaster

Carry Us Away (originale)

Dreams of swinging in the wind, the fear of what’s beneath
Has you shaking in your soul, the echo of defeat
The choice you make, this life to take, I swear it is the end
God will put us in our place, I swear it is the end
As the leaves start to change and the people stop to pray
End it all, end today and carry us away
When I’m gone I’ll set you free from my disease
Winter has come to take me home, death loves the weak
The choice I make, this life to take, I swear it is the end
God will put us in our place, I swear it is the end
Give and sing oh praise the lord free from all his scars
Your sons & daughters will never know it’s you that killed my heart

Carry Us Away (traduzione)

Sogni di oscillare nel vento, paura di ciò che c'è sotto
Hai tremato nella tua anima, l'eco della sconfitta
La scelta che fai, questa vita da prendere, lo giuro è la fine
Dio ci metterà al nostro posto, lo giuro è la fine
Mentre le foglie iniziano a cambiare e le persone si fermano a pregare
Finisci tutto, finisci oggi e portaci via
Quando me ne sarò andato, ti libererò dalla mia malattia
L'inverno è arrivato per portarmi a casa, la morte ama i deboli
La scelta che faccio, questa vita da prendere, lo giuro è la fine
Dio ci metterà al nostro posto, lo giuro è la fine
Dona e canta oh lode al Signore libero da tutte le sue cicatrici
I tuoi figli e le tue figlie non sapranno mai che sei tu ad aver ucciso il mio cuore