Traduzione del testo della canzone Cat's Walk - Maylene and the Sons of Disaster

Cat's Walk (originale)

I got an itch burning up my skin, I feel the twitch now
And she stares at me, it’s got me going
I can feel my blood boiling, yeah I know where she’s going
Way down back in the woods
When they find you were up to no good
Caught a glimpse of the devil’s eye
Cause what I’m about to do is gonna make your momma cry
I feel the weight of my sins never gave the girl a chance
She struck me with those eyes
I took my lover with a hammer and now she doesn’t matter
Can you hear 'em coming now?
yeah well here they come now

Cat's Walk (traduzione)

Ho un prurito che mi brucia la pelle, sento la contrazione ora
E lei mi fissa, mi fa andare
Riesco a sentire il mio sangue ribollire, sì, so dove sta andando
Giù nel bosco
Quando scoprono che non stavi facendo niente di buono
Catturato uno sguardo dell'occhio del diavolo
Perché quello che sto per fare farà piangere tua madre
Sento che il peso dei miei peccati non ha mai dato una possibilità alla ragazza
Mi ha colpito con quegli occhi
Ho preso il mio amante con un martello e ora non importa
Riesci a sentirli arrivare adesso?
sì bene ecco che vengono ora