Traduzione del testo della canzone Let Me Feel Low - Cavetown, Miloe

Let Me Feel Low (originale)

Just let me feel low
Let it bite
Let it eat me alive
I don’t care
I don’t mind
I don’t want to feel fine
Just pull my stupid head
Out the other side
A picture of my home
In the sky
I evaporate it more
Every night
As much as I get close
Something in me says no
Every time
So much for feeling nothing
Just let me feel something
And let me feel low
Let it bite
Let it eat me alive
Don’t be scared
I’ll be fine
I just need a little time
To pull my stupid head
Out the other side

Let Me Feel Low (traduzione)

Fammi sentire giù
Lascia che morda
Lascia che mi mangi vivo
Non mi interessa
Non mi dispiace
Non voglio sentirmi bene
Tira solo la mia stupida testa
Fuori dall'altra parte
Una foto di casa mia
Nel cielo
Lo evapore di più
Ogni notte
Per quanto mi vicino
Qualcosa in me dice di no
Ogni volta
Tanto per non provare niente
Fammi sentire qualcosa
E fammi sentire giù
Lascia che morda
Lascia che mi mangi vivo
Non aver paura
Starò bene
Ho solo bisogno di un po' di tempo
Per tirare la mia stupida testa
Fuori dall'altra parte