Testi di Mi Reino - Cepeda

Mi Reino (originale)

Yo puedo sentirme un gigante
Protagonista de este cuento
El rey de este reino salvaje
Haces de un verso mi universo
Y lento, contigo el tiempo pasa lento
Contigo siempre es el momento
De hacer colores las miradas
Y tú que sabes donde naufragué
Que me salvaste sin timón
Y nos miramos a la cara
Y quiero despertarme como ayer
Quemando cada curva de tu piel
Y terminar ilesos riéndonos a besos
Y quiero recordarte como ayer
Desnuda entre mi ropa del revés
Que me has quemado el reino
Que tú eres mi universo
Que tú eres mi universo
Que me has quemado el reino
Que tú eres mi universo
Te reto a que esta noche se haga eterna
Que nuestra historia sea leyenda
Ser yo el esclavo y tú mi reina
Y tú que sabes donde naufragué
Que me salvaste sin timón
Y nos miramos sin control
Y quiero despertarme como ayer
Quemando cada curva de tu piel
Y terminar ilesos riéndonos a besos
Y quiero recordarte como ayer
Desnuda entre mi ropa del revés
Que me has quemado el reino
Que tú eres mi universo
Que tú eres mi universo
Que me has quemado el reino
Que tú eres mi universo

(traduzione)

Posso sentirmi un gigante
protagonista di questa storia
Il re di questo regno selvaggio
Fai di un verso il mio universo
E piano piano, con te il tempo passa piano
Con te è sempre tempo
Di far colorire gli sguardi
E tu che sai dove sono naufragato
che mi hai salvato senza timone
E ci guardiamo in faccia
E voglio svegliarmi come ieri
Bruciando ogni curva della tua pelle
E finisci per ridere illeso di baci
E voglio ricordarti come ieri
Nudo tra i miei vestiti al rovescio
che hai bruciato il mio regno
che tu sei il mio universo
che tu sei il mio universo
che hai bruciato il mio regno
che tu sei il mio universo
Ti sfido a rendere eterna questa notte
Possa la nostra storia essere leggenda
Sii io lo schiavo e tu la mia regina
E tu che sai dove sono naufragato
che mi hai salvato senza timone
E ci guardiamo senza controllo
E voglio svegliarmi come ieri
Bruciando ogni curva della tua pelle
E finisci per ridere illeso di baci
E voglio ricordarti come ieri
Nudo tra i miei vestiti al rovescio
che hai bruciato il mio regno
che tu sei il mio universo
che tu sei il mio universo
che hai bruciato il mio regno
che tu sei il mio universo