Traduzione del testo della canzone Sirenas - Cepeda

Sirenas (originale)

Puede que no te vuelva a ver
Que los tres puntos de tu piel quieran desaparecer
Puede que no quieras volver
A pasar de cero a cien si al frenar te vas otra vez
Y aunque el barco es de papel
No dejo de buscarte por el mar
Desde el puerto quieren ver
Si habrá segunda parte
Todo me da vueltas al pensar
Que todo lo que hicimos, yo no creo la mitad
Me cantan las sirenas que te deje de esperar
Te deje de esperar
Puede que no quiera volver
Tantas veces naufragué, que al final ya me acostumbré
Y aunque en tierra yo estoy bien
No dejo de buscarte por el mar
Desde el fondo cuentan que
Soy tonto de remate
Todo me da vueltas al pensar
Que todo lo que hicimos, yo no creo la mitad
Me cantan las sirenas que te deje de esperar
Te deje de esperar
Todo me da vueltas
Y todo me da vueltas al pensar
Y todo me da vueltas al pensar
Que todo lo que hicimos, yo no creo la mitad
Lo poco que me quedan son sirenas en el mar
Sirenas en el mar

Sirenas (traduzione)

Potrei non vederti più
Che i tre punti della tua pelle vogliano scomparire
potresti non voler tornare indietro
Passare da zero a cento se in frenata si riparte
E anche se la nave è di carta
Non smetto di cercarti in riva al mare
Dal porto che vogliono vedere
Se ci sarà una seconda parte
Tutto mi gira quando penso
Che tutto quello che abbiamo fatto, non credo la metà
Le sirene mi cantano per smettere di aspettarti
Ho smesso di aspettarti
Potrei non voler tornare indietro
Tante volte sono naufragato, che alla fine mi ci sono abituato
E anche se a terra sto bene
Non smetto di cercarti in riva al mare
Dal basso lo dicono
Sono un fottuto sciocco
Tutto mi gira quando penso
Che tutto quello che abbiamo fatto, non credo la metà
Le sirene mi cantano per smettere di aspettarti
Ho smesso di aspettarti
Tutto mi sta girando
E tutto mi gira quando penso
E tutto mi gira quando penso
Che tutto quello che abbiamo fatto, non credo la metà
Il poco che mi è rimasto sono le sirene nel mare
sirene in mare