Traduzione del testo della canzone Jobs - Ceschi, Factor Chandelier

Jobs (originale)

My friends go to jail a lot
Mid thirties, burning, wondering what future we all got
Never wanted real jobs
Rather cook rocks or kick rocks
Spit quick rhymes that piss off dick cops or Kid Rock
Time flies, just dissolves
Flick of a wrist watch
How long till my ticker stops?
Will you miss me when I’m gone?
13th floor elevator song
What’s your response?
Ripped off by a system of sick gods
False as Rick Ross
And big bosses forcing farces
Trickle down economics
Capital grips us all
Whether we like it or not
Like a virus violently
Entering up inside us
Fifty Ps in a duffel bag
Keep an eye out for the man
Keep the Waze on
Do not blaze inside the car, Autobahn
Can’t believe made Mami’s yearly salary in 2 weeks
Fast life, baby, might be a short life
What a god damn trip this life be
My friends go to jail a lot
Mid thirties, burning, wondering what future we all got
Never wanted real jobs
Never wanted real jobs
My friends go to jail a lot
Mid thirties, burning, wondering what future we all got
Never wanted real jobs
Never wanted real jobs
Fucked me roughly in the Cross Club bathroom
Felt like love for a minute but that wasn’t true
Castles in Praha, bridges Kafka walked on
October is over, they’ll say sorry for your loss
There’s another emoji of a sad crying face
Tasted scraps of fame and am already sick of the game

Jobs (traduzione)

I miei amici vanno spesso in prigione
A metà degli anni Trenta, in fiamme, chiedendoci quale futuro abbiamo tutti
Non ho mai voluto un lavoro vero
Piuttosto cuoci sassi o calci sassi
Sputa rime veloci che fanno incazzare i poliziotti o Kid Rock
Il tempo vola, si dissolve
Scorrimento di un orologio da polso
Quanto tempo manca prima che il mio ticker si fermi?
Ti mancherò quando sarò andato?
Canzone dell'ascensore del 13° piano
Qual è la tua risposta?
Derubato da un sistema di dèi malati
Falso come Rick Ross
E i grandi capi che forzano le farse
Riduci l'economia
Il capitale ci attanaglia tutti
Che ci piaccia o no
Come un virus violentemente
Entrando dentro di noi
Cinquanta Ps in un borsone
Tieni d'occhio l'uomo
Tieni acceso Waze
Non bruciare all'interno dell'auto, Autobahn
Non riesco a credere che abbia guadagnato lo stipendio annuale di Mami in 2 settimane
La vita veloce, piccola, potrebbe essere una breve vita
Che maledetto viaggio sarà questa vita
I miei amici vanno spesso in prigione
A metà degli anni Trenta, in fiamme, chiedendoci quale futuro abbiamo tutti
Non ho mai voluto un lavoro vero
Non ho mai voluto un lavoro vero
I miei amici vanno spesso in prigione
A metà degli anni Trenta, in fiamme, chiedendoci quale futuro abbiamo tutti
Non ho mai voluto un lavoro vero
Non ho mai voluto un lavoro vero
Mi ha scopato grossolanamente nel bagno del Cross Club
Sembrava amore per un minuto, ma non era vero
Castelli a Praga, ponti su cui ha camminato Kafka
Ottobre è finito, ti chiederanno scusa per la tua perdita
C'è un'altra emoji di una faccia triste che piange
Assaggiato frammenti di fama e sono già stufo del gioco