Traduzione del testo della canzone Kurzweil (feat. David Ramos, iCON The Mic King, Shoshin - Ceschi

Kurzweil (feat. David Ramos, iCON The Mic King, Shoshin (originale)

Yeah
Winter, Spring, Summer, Fall
Some will fight for survival
Very few will stand tall
Yeah yeah
Nothing lasts too long
I’m not advanced
I’m no Kurzweil
Just a man
And I’m flawed
Let’s play pretend
Bend
Move it on beyond your body transcend (yeah)
I am just a broken version of the perfect person searching for some type of
affordable plastic surgeon to solder these wires properly
Honestly I bought 1 million vitamins in the hopes that they might end my
endless flaws
Amino acid concoctions
That claimed that they would bring me calm
I wish I could’ve been a better person when it actually meant something
Not now
These retrospective reflections won’t reverse my errors
Just an endless apology follows me stuck on repeat
Made a life in places where dreams die
X marks where you’ll see Y
I coordinate time in form of space
Defy what they’ve defined
Long as you can afford it fine
Order mine I’m in the claws of time
I’m sorta Jordan Belfortified
I mind the more til it’s more than mine
Ain’t so sure who I used to be
Even less of his use to me
Waiting on the singularity
To come and wipe my error clean
Don’t need your memory truthfully
I’ma still ghost ride this griffin
But here’s the silent difference
Even if my values are questionable
They know my value isn’t
Got drunk on true love
Then threw up
Lifting liquor to listless lips to liver
Deliver me from the stinking sick in which you sunk
Six years plus
Lost in the fog of lust
We fucked
Every caustic
Colossal sin ensconced in skin sings to be seen
Screams to the beat
Such awful haunting hymns
Tethering us taut blood loss to limbs
Engendering all squalls from frothing lips
Spitting venom in a hostile toxic fit
Our trespasses surpass us
All-encompassing shadows cast
Wrapping our limbs up as the rafters come crashing
Holding on until it falls apart
A holocaust of hearts
September 4th I was taken
By Connecticut state and
Placed into custody
Shackled roughly
Processed
And stripped naked
Hispanic «H» on my I. D
Like many men in chains by me
All we ever really want to do is find peace
But spend lifetimes only fighting
I’m no enlightened being
Just been taught
By the things I’ve seen
Violently made mountains of mistakes
Got lost in my faults and greed
All these men live life like me
Gamblers who risked everything
To feed their seeds
Or breed their dreams
In the end got caught
Under lock and key

(traduzione)

Sì
Inverno Primavera estate Autunno
Alcuni combatteranno per la sopravvivenza
Pochissimi staranno in piedi
Yeah Yeah
Niente dura troppo a lungo
Non sono avanzato
Non sono Kurzweil
Solo un uomo
E sono imperfetto
Giochiamo a fingere
Curva
Spostalo oltre oltre il tuo corpo trascendi (sì)
Sono solo una versione rotta della persona perfetta alla ricerca di un qualche tipo di
chirurgo plastico conveniente per saldare correttamente questi fili
Onestamente ho comprato 1 milione di vitamine nella speranza che potessero porre fine al mio
infiniti difetti
Miscugli di aminoacidi
Ciò affermava che mi avrebbero portato calma
Vorrei poter essere una persona migliore quando in realtà significava qualcosa
Non adesso
Queste riflessioni retrospettive non annulleranno i miei errori
Mi seguono solo scuse infinite
Fatti una vita in luoghi dove i sogni muoiono
X indica dove vedrai Y
Coordino il tempo sotto forma di spazio
Sfida ciò che hanno definito
Finché te lo puoi permettere, va bene
Ordina il mio Sono negli artigli del tempo
Sono una specie di Jordan Belfortified
Mi importa di più finché non è più del mio
Non sono così sicuro di chi ero
Ancora meno del suo uso per me
Aspettando la singolarità
Per venire a cancellare il mio errore
Non hai bisogno della tua memoria sinceramente
Sono ancora un fantasma che cavalca questo grifone
Ma ecco la differenza silenziosa
Anche se i miei valori sono discutibili
Sanno che il mio valore non lo è
Mi sono ubriacato di vero amore
Poi vomitò
Sollevare il liquore dalle labbra svogliate al fegato
Liberami dal male puzzolente in cui sei sprofondato
Sei anni in più
Perso nella nebbia della lussuria
Abbiamo scopato
Ogni caustico
Il peccato colossale nascosto nella pelle canta per essere visto
Urla a ritmo
Tali terribili inni ossessionanti
Ci lega alla perdita di sangue agli arti
Generando tutte le burrasche dalle labbra schiumose
Sputare veleno in un attacco tossico ostile
Le nostre trasgressioni ci superano
Ombre onnicomprensive proiettate
Avvolgendo le nostre membra mentre le travi si schiantano
Resisti fino a quando non cade a pezzi
Un olocausto di cuori
Il 4 settembre sono stato preso
Per stato del Connecticut e
Posto in custodia
Incatenato grossolanamente
Elaborato
E spogliato nudo
«H» ispanica sul mio I. D
Come molti uomini in catene da me
Tutto ciò che vorremmo sempre fare è trovare la pace
Ma trascorri le vite solo combattendo
Non sono un essere illuminato
Appena stato insegnato
Dalle cose che ho visto
Montagne di errori fatte con violenza
Mi sono perso nei miei difetti e nella mia avidità
Tutti questi uomini vivono la vita come me
Giocatori d'azzardo che hanno rischiato tutto
Per nutrire i loro semi
O allevare i loro sogni
Alla fine è stato catturato
Sotto chiave e serratura