| Kommer inn og
| Entra e
|
| Tar å river ned stedet
| Ci vuole per demolire il posto
|
| Blir rocka ned til grus
| Viene scosso fino alla ghiaia
|
| Hele huset er nede
| L'intera casa è giù
|
| Det e’kke vanskelig å se det
| Non è difficile da vedere
|
| Dere bli clappa med glede
| Sarai applaudito dalla gioia
|
| På tide å føle min vrede
| È ora di sentire la mia rabbia
|
| Bedre enn dette er glem det
| Meglio di così è dimenticarlo
|
| Så hvem er du?
| Quindi chi sei tu?
|
| Klapp igjen det er på tide å gå
| Batti di nuovo, è ora di andare
|
| Fortsatt en av kidsa men på et annet nivå
| Ancora uno dei kidsa ma su un livello diverso
|
| Så, trenger ikke å leke butikk
| Quindi, non c'è bisogno di giocare al negozio
|
| Kommer aldri til å skjønne meg på sånn biofysikk
| Non mi capirà mai su una tale biofisica
|
| Glem det — bla opp hvis du er hypp på se meg spille
| Dimenticalo: scorri verso l'alto se sei saltato sul carro
|
| 16 år og har sikkert det samme i promille
| 16 anni e probabilmente ha lo stesso per mille
|
| Det er ille
| Questo è male
|
| Er fortsatt fuckings søtere enn vanilje
| È ancora fottutamente più dolce della vaniglia
|
| Og når jeg kommer inn med klikken min så blir det stille (Shhh)
| E quando entro con il mio clic diventa silenzioso (Shhh)
|
| Oh, det er en fryktelig skam
| Oh, è un vero peccato
|
| Er grisegod på micen så jeg er sikkert haram
| Sono bravo con il microfono, quindi probabilmente sono haram
|
| Oh, jeg er lei av verden — det er alt for mye svette folk
| Oh, sono stanco del mondo, ci sono troppe persone sudate
|
| Så om du sneik deg på det lasset her billettkontroll
| Quindi, se ti intrufoli su quel carico, ecco il controllo del biglietto
|
| Det er bare å glemme det
| È solo dimenticarlo
|
| Vi kan ta det senere
| Possiamo prenderlo più tardi
|
| Reiser rundt i hele fucking landet som Rumenere
| Viaggiando per tutto il fottuto paese come i rumeni
|
| Rømmer fra en hverdag som kunne vært mye penere
| Fughe da una quotidianità che avrebbe potuto essere molto più bella
|
| Prøv å battle — dette her er glem det og jeg mener det
| Prova a combattere - questo qui è dimenticalo e dico sul serio
|
| Stemninga blir stivere, jeg kjenner det
| L'umore si fa più rigido, lo sento
|
| Prøv å leke kjekkas kanskje bedre at du glemmer det?
| Prova a fare il bello forse meglio che te lo dimentichi?
|
| Vi er på gutta vet at Cez er lite redd
| Sappiamo che Cez è un po' spaventato
|
| Så bare glem det, det e’kke rom for noe mimring her
| Quindi dimenticalo, non c'è spazio per le riflessioni qui
|
| Det er bare å glemme det
| È solo dimenticarlo
|
| Vi kan ta det senere
| Possiamo prenderlo più tardi
|
| Reiser rundt i hele fucking landet som Rumenere
| Viaggiando per tutto il fottuto paese come i rumeni
|
| Rømmer fra en hverdag som kunne vært mye penere
| Fughe da una quotidianità che avrebbe potuto essere molto più bella
|
| Prøv å battle — dette her er glem det og jeg mener det
| Prova a combattere - questo qui è dimenticalo e dico sul serio
|
| Stemninga blir stivere, jeg kjenner det
| L'umore si fa più rigido, lo sento
|
| Prøv å leke kjekkas kanskje bedre at du glemmer det?
| Prova a fare il bello forse meglio che te lo dimentichi?
|
| Vi er på gutta vet at Cez er lite redd
| Sappiamo che Cez è un po' spaventato
|
| Så bare glem det, det e’kke rom for noe mimring her
| Quindi dimenticalo, non c'è spazio per le riflessioni qui
|
| Så på meg som gummi
| Mi sembrava di gomma
|
| Glemte å tro at jeg loker
| Ho dimenticato di pensare che sono loker
|
| Jeg leser spillet i trynet
| Ho letto il gioco in faccia
|
| Casher inn potten som poker
| Incassa il piatto come il poker
|
| Vi snakker ikke lommepenger
| Non stiamo parlando di paghetta
|
| Eller rike høye bunker
| O ricchi mucchi alti
|
| Får hele crowden til å juble som når Michael Jordan dunker
| Fa esultare tutta la folla come quando Michael Jordan batte
|
| Trodde jeg var ekkel kar?
| Pensavi che fossi un tipo cattivo?
|
| Langt ifra
| Lontano da
|
| Jeg er fornøyd om jeg får fyrt på noe
| Sono felice se posso sparare qualcosa
|
| Hadde livet vært en bitch hadde jeg dratt til da
| Se la vita fosse stata una cagna, per allora me ne sarei andato
|
| Pleide å være drittunge — noen skulle sagt ifra
| Era un idiota - qualcuno avrebbe detto di no
|
| Var patetisk som vestkant g’sa
| Era patetico come il confine occidentale g'sa
|
| Klarer ikke helt å sette kjønn på deg — pysa
| Non riesco proprio a farti sesso, ragazzino
|
| Glem å konkurrere jeg er mannlig som et visa
| Dimentica di competere Sono maschio come visto
|
| Holder meg på beina som det skjeve tårnet i Pisa (Pisa)
| Mi tiene in piedi come la Torre Pendente di Pisa (Pisa)
|
| Så stikk og dø 'a ditt brød
| Quindi attacca e muori 'il tuo pane
|
| Du kjenner ikke at du lever rett for du holder på dø
| Non sai che stai vivendo proprio prima di morire
|
| Det er bare å glemme det
| È solo dimenticarlo
|
| Vi kan ta det senere
| Possiamo prenderlo più tardi
|
| Reiser rundt i hele fucking landet som Rumenere
| Viaggiando per tutto il fottuto paese come i rumeni
|
| Rømmer fra en hverdag som kunne vært mye penere
| Fughe da una quotidianità che avrebbe potuto essere molto più bella
|
| Prøv å battle — dette her er glem det og jeg mener det
| Prova a combattere - questo qui è dimenticalo e dico sul serio
|
| Stemninga blir stivere, jeg kjenner det
| L'umore si fa più rigido, lo sento
|
| Prøv å leke kjekkas kanskje bedre at du glemmer det?
| Prova a fare il bello forse meglio che te lo dimentichi?
|
| Vi er på gutta vet at Cez er lite redd
| Sappiamo che Cez è un po' spaventato
|
| Så bare glem det, det e’kke rom for noe mimring her
| Quindi dimenticalo, non c'è spazio per le riflessioni qui
|
| Det er bare å glemme det
| È solo dimenticarlo
|
| Vi kan ta det senere
| Possiamo prenderlo più tardi
|
| Reiser rundt i hele fucking landet som Rumenere
| Viaggiando per tutto il fottuto paese come i rumeni
|
| Rømmer fra en hverdag som kunne vært mye penere
| Fughe da una quotidianità che avrebbe potuto essere molto più bella
|
| Prøv å battle — dette her er glem det og jeg mener det
| Prova a combattere - questo qui è dimenticalo e dico sul serio
|
| Stemninga blir stivere, jeg kjenner det
| L'umore si fa più rigido, lo sento
|
| Prøv å leke kjekkas kanskje bedre at du glemmer det?
| Prova a fare il bello forse meglio che te lo dimentichi?
|
| Vi er på gutta vet at Cez er lite redd
| Sappiamo che Cez è un po' spaventato
|
| Så bare glem det, det e’kke rom for noe mimring her | Quindi dimenticalo, non c'è spazio per le riflessioni qui |