Traduzione del testo della canzone Winter In the Desert Sky - Chalice

Winter In the Desert Sky (originale)

I decline April’s fall
High time to refine and vacate
Still I’ll miss such listless bliss
This path was the last recourse
Lucid hopes
Chaos merchants
Mingling thus
Socialise this conscience
Dream that dream
Spirits will employ
The slaughterhouse to guide you here
Nexus to hollow lies
Jaded is the ocean view
Redefine your anodyne
The company profits today
I imbibed
Every drop to survive
To keep alive
Lifeless wills that I scribed
Elucidate
When the depths take my hand
Blinded by the moment I claimed this mire
A refuge from amentia and an epoch of desire
Labouring alone beneath the mirror of the sky
Transcend this foul elixir
The firmament is nigh
I won’t concede I am a relic of the damned
I have scribed
Every word to survive
To keep alive
Lifeless drops I’ve imbibed
Elucidate
When the depths free my hand
Blinded by the moment I claimed this mire
A refuge from amentia and an epoch of desire
Labouring alone beneath the mirror of the sky
Transcend this foul elixir
The firmament is nigh
I won’t concede I am a relic of the damned
Time conceives you like a tide within the ocean’s eye
All the power of a winter in the desert sky

Winter In the Desert Sky (traduzione)

Declino l'autunno di aprile
È giunto il momento di raffinare e lasciare
Tuttavia mi mancherà una tale beatitudine svogliata
Questo percorso era l'ultima risorsa
Lucide speranze
Mercanti del caos
Mescolandosi così
Socializza questa coscienza
Sogna quel sogno
Gli spiriti impiegheranno
Il macello per guidarti qui
Nexus per svuotare bugie
Jaded è la vista sull'oceano
Ridefinisci il tuo anodino
L'azienda guadagna oggi
Ho assorbito
Ogni goccia per sopravvivere
Per mantenersi in vita
Testamenti senza vita che ho scritto
Chiarire
Quando le profondità prendono la mia mano
Accecato dal momento in cui ho rivendicato questo fango
Un rifugio dall'amentia e un'epoca di desiderio
Lavorando da solo sotto lo specchio del cielo
Trascende questo orribile elisir
Il firmamento è vicino
Non concederò di essere una reliquia dei dannati
Ho scritto
Ogni parola per sopravvivere
Per mantenersi in vita
Gocce senza vita che ho bevuto
Chiarire
Quando le profondità liberano la mia mano
Accecato dal momento in cui ho rivendicato questo fango
Un rifugio dall'amentia e un'epoca di desiderio
Lavorando da solo sotto lo specchio del cielo
Trascende questo orribile elisir
Il firmamento è vicino
Non concederò di essere una reliquia dei dannati
Il tempo ti concepisce come una marea nell'occhio dell'oceano
Tutta la potenza di un inverno nel cielo del deserto