Traduzione del testo della canzone Cruch You - Chamberlain

Cruch You (originale)

You walked out alone, up before the sun;
out of the house as the stars shut you off.
that old moon’s still a half open eye…
half-concerned with the streets that you slip down,
with the fact that you been lost more than you been found.
As you walk your boots make a loud sound
that ruins the quiet of this town.
She set out to crush you.
Sorrow set out to crush you down,
but she missed you somehow.
With nowhere to go but through miles of sun,
bones of thoughts life puts flesh on.
You feel weaker than a spiderweb in the rain.
Down the street they’re tearing the church to the ground.
New Orleans is washing her sidewalks down.
You had to get lost in that big old town
before you could finally be found.
Set set out to crush you.
Sorrow set out to crush you down,
but she missed you somehow.

Cruch You (traduzione)

Sei uscito da solo, in alto prima del sole;
fuori di casa mentre le stelle ti spengono.
quella vecchia luna è ancora un occhio semiaperto...
mezzo preoccupato per le strade che scivoli giù,
con il fatto che ti sei perso più di quanto sei stato trovato.
Mentre cammini, i tuoi stivali emettono un suono forte
che rovina la quiete di questa città.
Ha deciso di schiacciarti.
Il dolore ha deciso di schiacciarti,
ma le sei mancato in qualche modo.
Senza nessun posto dove andare se non attraverso miglia di sole,
ossa di pensieri su cui la vita si fa carne.
Ti senti più debole di una ragnatela sotto la pioggia.
In fondo alla strada stanno facendo a pezzi la chiesa.
New Orleans sta lavando i suoi marciapiedi.
Dovevi perderti in quel grande centro storico
prima che tu potessi finalmente essere trovato.
Parti per schiacciarti.
Il dolore ha deciso di schiacciarti,
ma le sei mancato in qualche modo.