Traduzione del testo della canzone Five Year Diary - Chamberlain

Five Year Diary (originale)

If they’ve moved you
I can prove that they’re empty
I’ve been sailing paper ships
Under burning bridges since the beginning
But I wouldn’t change a thing
If the days were there for changing
I’ve learned enough from living
I’m the one who reached for love and missed
Can you come down to me?
I’ll be waiting with that same look on my face
I’m still stuck inside of sorrow
Though the days outside are flame
And, I still comb the night for stars
Behind a wind kissed windowpane
I’m the one who reached for love and missed
Can you come down to me?
Now the seasons stretch out
Like the landscape of this town
When the seasons change
I’ll be waiting with that same look on my face
We all dance when the seasons change

Five Year Diary (traduzione)

Se ti hanno spostato
Posso provare che sono vuoti
Ho navigato su navi di carta
Sotto ponti in fiamme fin dall'inizio
Ma non cambierei nulla
Se ci fossero i giorni per cambiare
Ho imparato abbastanza dalla vita
Sono quello che ha raggiunto l'amore e ha perso
Puoi venire da me?
Aspetterò con lo stesso sguardo sul viso
Sono ancora bloccato nel dolore
Anche se i giorni fuori sono fiamme
E continuo a pettinare la notte per le stelle
Dietro un vetro baciato dal vento
Sono quello che ha raggiunto l'amore e ha perso
Puoi venire da me?
Ora le stagioni si allungano
Come il paesaggio di questa città
Quando le stagioni cambiano
Aspetterò con lo stesso sguardo sul viso
Balliamo tutti quando le stagioni cambiano