Testi di Hold On - Charlie Simpson, Danton Supple

Hold On (originale)

Hold on, don’t spit me out
I have never held you so tight
Run, run, please close your eyes
I have never seen you so tired
Are we just like them?
Are we just like them?
I’ve pushed, pushed you so far
It’s the only way I know how
Maybe you, maybe you should know
That I’ve lost you, I’ve lost you
That I’ve lost you now, I’ve lost you
Can you hear the choir sing?
We never made it to the old town, my God
We never made it very far away from here
Days go by without words
Is it 'cause you don’t want me around?
Just make up, make up your mind
'Cause sometimes it hurts to be kind
Maybe you, maybe you should know
That I’ve lost you, I’ve lost you
That I’ve lost you now, I’ve lost you
Can you hear the choir sing?
We never made it to the old town, my God
We never made it very far away from here
Can you hear the choir sing?
We never made it to the old town
We never made it very far away
Well, can you hear the sirens sound?
We only wanted to get messed up 'round here
We only wanted to be sure that we would fall
Can you hear the choir sing?
We never made it to the old town, my God
We never made it very far away from here

(traduzione)

Aspetta, non sputarmi
Non ti ho mai tenuto così stretto
Corri, corri, per favore chiudi gli occhi
Non ti ho mai visto così stanco
Siamo proprio come loro?
Siamo proprio come loro?
Ti ho spinto, ti ho spinto così lontano
È l'unico modo in cui so come
Forse tu, forse dovresti saperlo
Che ti ho perso, ti ho perso
Che ti ho perso ora, ti ho perso
Riesci a sentire il coro cantare?
Non siamo mai arrivati ​​alla città vecchia, mio ​​Dio
Non siamo mai andati molto lontano da qui
I giorni passano senza parole
È perché non mi vuoi in giro?
Basta prendere una decisione, prendere una decisione
Perché a volte fa male essere gentili
Forse tu, forse dovresti saperlo
Che ti ho perso, ti ho perso
Che ti ho perso ora, ti ho perso
Riesci a sentire il coro cantare?
Non siamo mai arrivati ​​alla città vecchia, mio ​​Dio
Non siamo mai andati molto lontano da qui
Riesci a sentire il coro cantare?
Non siamo mai arrivati ​​al centro storico
Non siamo mai andati molto lontano
Bene, riesci a sentire il suono delle sirene?
Volevamo solo essere incasinati qui intorno
Volevamo solo essere sicuri di cadere
Riesci a sentire il coro cantare?
Non siamo mai arrivati ​​alla città vecchia, mio ​​Dio
Non siamo mai andati molto lontano da qui