Traduzione del testo della canzone Sweet Love - Charlie Wilson

Sweet Love (originale)

There was a time when I couldn’t see
See her beauty standing there right before me
You see how look for love in all the wrong places
And the more I think about the past
I was a such a fool and makes me laugh
Cause I never
Thought I never
Making love to you (sweet love sweet love)
Such a sweet love
Cause I never
Saw us together
Giving love with me
To you to you baby
There was a time when I didn’t know
That you be the only one
That will not let go
You take care of me baby
How could I be so crazy
Crazy yeah of her
Cause I never
Thought I never
Making love to you (sweet love sweet love)
Such a sweet love
Cause I never
Saw us together
Making love to you (sweet love sweet love)
Sweet love to you
Girl you know
You are the best of me
Everything is quite sure to be
And finally realize you are here
So please don’t leave me
You made for me and I’m made for you
To finally see the truth
About sweet love
«please please please please please please bhie»
Making love to you
Oh oh
«all I wanna do is make sweet love
Sweet love to you baby sweet love
Cause you leave me baby»
Cause I never never never
Thought I never
Making love to you (sweet love sweet love)
Cause I never
Saw us together
Making love with me (sweet love sweet love)
Making love to you to you baby
Now is the time when I couldn’t sleep baby
See her beauty standing there right before me
You see I like my love in the wrong places
And the more I think the past
Such a fool and makes me laugh
So I never did baby

Sweet Love (traduzione)

C'è stato un periodo in cui non riuscivo a vedere
Guarda la sua bellezza in piedi davanti a me
Vedi come cercare l'amore in tutti i posti sbagliati
E più penso al passato
Ero un tale sciocco e mi viene da ridere
Perché non mai
Ho pensato di non mai
Fare l'amore con te (dolce amore dolce amore)
Un amore così dolce
Perché non mai
Ci ha visto insieme
Dare amore con me
A te a te piccola
C'è stato un periodo in cui non lo sapevo
Che tu sia l'unico
Quello non lascerà andare
Ti prendi cura di me piccola
Come potrei essere così pazzo
Pazzo sì di lei
Perché non mai
Ho pensato di non mai
Fare l'amore con te (dolce amore dolce amore)
Un amore così dolce
Perché non mai
Ci ha visto insieme
Fare l'amore con te (dolce amore dolce amore)
Dolce amore a te
Ragazza lo sai
Sei il migliore di me
Tutto è abbastanza sicuro che lo sarà
E finalmente realizza che sei qui
Quindi per favore non lasciarmi
Tu hai fatto per me e io sono fatto per te
Per vedere finalmente la verità
A proposito di dolce amore
«per favore, per favore, per favore, per favore, per favore, ciao»
Fare l'amore con te
Oh, oh
«tutto quello che voglio fare è fare l'amore dolce
Dolce amore a te tesoro dolce amore
Perché mi lasci piccola»
Perché non mai mai mai
Ho pensato di non mai
Fare l'amore con te (dolce amore dolce amore)
Perché non mai
Ci ha visto insieme
Fare l'amore con me (dolce amore dolce amore)
Fare l'amore con te con te piccola
Ora è il momento in cui non riuscivo a dormire piccola
Guarda la sua bellezza in piedi davanti a me
Vedi, mi piace il mio amore nei posti sbagliati
E più penso al passato
Che stupido e mi fa ridere
Quindi non ho mai fatto il bambino