Traduzione del testo della canzone Dirty Dirty - Charlotte Cardin

Dirty Dirty (originale)

You’re not easily impressed
Baby, I got more under my dress
But you won’t twitch
I see she’s got, I see she’s got some thing I don’t
You know I’m jealous in my head
'Cause you’d look so good in my bed
But you really like the bitch
So I can cry for my age, my life and my face
And I will wash off all the dirty
Dirty thoughts I had about you
And I can cry 'cause I got so much she has not
And I will wash off all the dirty
Dirty thoughts I had about you now
Wash off all the dirty, dirty thoughts I had about you
Maybe I’m young, maybe I’m too young to understand this
But you’re a mess in your own ways
Let’s mess it up together, babe
I’m what you need
Who could I, oh, who could I be just to get to you?
You should be ripping off my gown
Turning me on, you just send me down, down on my knees
Pretty little tease
So I can cry for my age, my life and my face
And I will wash off all the dirty, dirty thoughts I had about you
And I can cry 'cause I got so much she has not
And I will wash off all the dirty, dirty thoughts I had about you now
Wash off all the dirty, dirty thoughts I had about
And I can cry for my age
My life and my face
I will wash off all the dirty
Dirty thoughts I had about you
And I can cry 'cause I got so much she has not
And I will wash off all the dirty, dirty thoughts I had about you now
Wash off all the dirty, dirty thoughts I had about you

(traduzione)

Non sei facilmente impressionato
Tesoro, ne ho di più sotto il vestito
Ma non ti scuoti
Vedo che ha, vedo che ha qualcosa che io non ho
Sai che sono geloso nella mia testa
Perché starai così bene nel mio letto
Ma ti piace davvero la cagna
Così posso piangere per la mia età, la mia vita e la mia faccia
E laverò via tutto lo sporco
Ho avuto pensieri sporchi su di te
E posso piangere perché ho così tanto che lei non ha
E laverò via tutto lo sporco
Pensieri sporchi che avevo su di te ora
Lava via tutti i pensieri sporchi e sporchi che avevo su di te
Forse sono giovane, forse sono troppo giovane per capire questo
Ma sei un pasticcio a modo tuo
Facciamo un casino insieme, piccola
Sono ciò di cui hai bisogno
Chi potrei, oh, chi potrei essere solo per raggiungerti?
Dovresti togliermi il vestito
Accendendomi, mi mandi in ginocchio, in ginocchio
Piuttosto piccola presa in giro
Così posso piangere per la mia età, la mia vita e la mia faccia
E laverò via tutti i pensieri sporchi e sporchi che avevo su di te
E posso piangere perché ho così tanto che lei non ha
E laverò via tutti i pensieri sporchi e sporchi che avevo su di te ora
Lava via tutti i pensieri sporchi e sporchi di cui avevo
E posso piangere per la mia età
La mia vita e il mio volto
Laverò via tutto lo sporco
Ho avuto pensieri sporchi su di te
E posso piangere perché ho così tanto che lei non ha
E laverò via tutti i pensieri sporchi e sporchi che avevo su di te ora
Lava via tutti i pensieri sporchi e sporchi che avevo su di te