Traduzione del testo della canzone Go Flex - Charlotte Cardin

Go Flex (originale)

Lighting stog after stog, and choke on the smoke
They tell me to quit, don’t listen what I’m told
Help me forget that this world is so cold
I don’t even know what I’m chasin' no more
Tell me what I want, just keep searchin' on
It’s never enough, cup after cup
Blunt after blunt
I wouldn’t give one if I could find a fuck, ha, ha, ha
In the cut and I put that on my momma
And my bitch called talkin' 'bout some drama
I swear there ain’t no time for women on the come up
It’s either the pussy or the commas
Man I just wanna go flex
Gold on my teeth and on my neck
And I’m stone cold with the flex
With my squad and I’m smokin' up a check
Oh Man I just wanna go flex
Gold on my teeth and on my neck
And I’m stone cold with the flex
With my squad and I’m smokin' up a check
Push the gas, get a motherfuckin' nose bleed
She said she never met a youngin' do it like me
She got a man but she says she really like me
She doin' things to excite me
She sendin' all her friends snaps of my new tracks
'Cause all these hoes know what’s about to come next
I hit my plug up, got the paper connect
I drop a couple bands I just wanna go…
Man I just wanna go flex
Gold on my teeth and on my neck
And I’m stone cold with the flex
With my squad and I’m smokin' up a check
Oh Man I just wanna go flex
Gold on my teeth and on my neck
And I’m stone cold with the flex
With my squad and I’m smokin' up a check
Knowing all of this
It just don’t make a difference
I’m talking shit to the ones that will listen
I come with the heat man, I swear I’m never missing
And I’m still the same and I swear I’m never switching
Knowing all of this
It just don’t make a difference
I’m talking shit to the ones that will listen
I come with the heat man, I swear I’m never missing
And I’m still the same and I swear I’m never switching
I just wanna go flex
Gold on my teeth and on my neck
And I’m stone cold with the flex
With my squad and I’m smokin' up a check
Oh Man I just wanna go flex
Gold on my teeth and on my neck
And I’m stone cold with the flex
With my squad and I’m smokin' up a check
I just wanna go flex
I got Gold on my teeth and on my neck
Oh man I just wanna go flex
I got Gold on my teeth and on my neck
And I’m stone cold with the flex
With my squad and I’m smokin' up a check
Man I just wanna go flex
Gold on my teeth and on my neck

Go Flex (traduzione)

L'illuminazione si accumula una dopo l'altra e si soffoca con il fumo
Mi dicono di smettere, non ascoltare quello che mi viene detto
Aiutami a dimenticare che questo mondo è così freddo
Non so nemmeno cosa sto inseguendo non più
Dimmi cosa voglio, continua a cercare
Non è mai abbastanza, tazza dopo tazza
Smussato dopo smussato
Non ne darei uno se riuscissi a trovare un cazzo, ah, ah, ah
Nel taglio e l'ho messo su mia mamma
E la mia puttana ha chiamato parlando di qualche dramma
Giuro che non c'è tempo per le donne in arrivo
O è la figa o le virgole
Amico, voglio solo andare flessibile
Oro sui miei denti e sul collo
E ho il freddo di pietra con il flex
Con la mia squadra e io stiamo fumando un assegno
Oh, amico, voglio solo andare flessibile
Oro sui miei denti e sul collo
E ho il freddo di pietra con il flex
Con la mia squadra e io stiamo fumando un assegno
Spingi il gas, fatti sanguinare dal naso
Ha detto di non aver mai incontrato un giovane come me
Ha un uomo ma dice che le piaccio davvero
Fa cose per eccitarmi
Manda a tutti i suoi amici scatti delle mie nuove tracce
Perché tutte queste troie sanno cosa sta per succedere
Ho acceso la mia presa, ho fatto collegare la carta
Lascio cadere un paio di band, voglio solo andare...
Amico, voglio solo andare flessibile
Oro sui miei denti e sul collo
E ho il freddo di pietra con il flex
Con la mia squadra e io stiamo fumando un assegno
Oh, amico, voglio solo andare flessibile
Oro sui miei denti e sul collo
E ho il freddo di pietra con il flex
Con la mia squadra e io stiamo fumando un assegno
Sapendo tutto questo
Semplicemente non fa la differenza
Sto parlando di merda a quelli che ascolteranno
Vengo con l'uomo del calore, giuro che non mi mancherò mai
E sono sempre lo stesso e ti giuro che non cambierò mai
Sapendo tutto questo
Semplicemente non fa la differenza
Sto parlando di merda a quelli che ascolteranno
Vengo con l'uomo del calore, giuro che non mi mancherò mai
E sono sempre lo stesso e ti giuro che non cambierò mai
Voglio solo andare in flessibile
Oro sui miei denti e sul collo
E ho il freddo di pietra con il flex
Con la mia squadra e io stiamo fumando un assegno
Oh, amico, voglio solo andare flessibile
Oro sui miei denti e sul collo
E ho il freddo di pietra con il flex
Con la mia squadra e io stiamo fumando un assegno
Voglio solo andare in flessibile
Ho l'oro sui denti e sul collo
Oh amico, voglio solo andare flessibile
Ho l'oro sui denti e sul collo
E ho il freddo di pietra con il flex
Con la mia squadra e io stiamo fumando un assegno
Amico, voglio solo andare flessibile
Oro sui miei denti e sul collo