| Ví la luna chorreando sin parar
| Ho visto la luna gocciolare senza sosta
|
| Su luz de catedral, y un barco viejo
| La sua luce da cattedrale e una vecchia nave
|
| Cruzando el mar de Sudamérica a Europa
| Attraversare il mare dal Sud America all'Europa
|
| Sobre un espejo lleno de sal
| Su uno specchio pieno di sale
|
| Aeroplanos cortando el celofán
| Gli aeroplani tagliano il cellophan
|
| De un cielo tropical
| di un cielo tropicale
|
| Abriendo surcos van a llevar hacia el exilio o la vuelta
| Aprendo solchi porteranno all'esilio o al ritorno
|
| A los que ya no aguantaron más
| A chi non ce la faceva più
|
| Huellas en el mar
| impronte nel mare
|
| Sangre en nuestro hogar
| sangue in casa nostra
|
| ¿Por qué tenemos que ir tan lejos
| Perché dobbiamo andare così lontano
|
| Para estar acá, para estar acá?
| Essere qui, essere qui?
|
| Nos quedamos por tener fe
| Restiamo per avere fede
|
| Nos fuimos por amar
| Siamo partiti per amore
|
| Ganamos algo y algo se fue
| Alcuni ne abbiamo vinti e alcuni sono andati
|
| Algunos hijos son padres
| Alcuni bambini sono padri
|
| Y algunas huellas ya son la piel
| E alcune tracce sono già sulla pelle
|
| Huellas en el mar
| impronte nel mare
|
| Sangre en nuestro hogar
| sangue in casa nostra
|
| ¿Por qué tenemos que ir tan lejos
| Perché dobbiamo andare così lontano
|
| Para estar acá, para estar acá? | Essere qui, essere qui? |