Traduzione del testo della canzone Devil's Son - Chasing Safety

Devil's Son (originale)

I’m becoming everything that I hate
And I don’t want to die a fucking disgrace
I’m the man that ruins his name
Live a life full of lies and personal gain
I don’t want to die on my own here
And be pushed to death by my own fear
I don’t want to die while I lay here
And be swallowed whole by my own fear
It’s taking all my time
Staying up inside my head all night
I need to know ill make it through alright
Even the deepest tunnel has a light but, I will let you down even god don’t
want me now
You hide from your life cause you know your not living
See the devil in your eyes when you look at yourself in the mirror
Are you starting to see these things clearer or will he never let you go
Step back took a look at my life
Held my breath cause all I want is to die
Lifeless violent hiding everything that I am
Shine the light
Reveal the truth, denial
Shine the light
Reveal the world you hide
I hate who I’ve become
I won’t be forgiven for the things I’ve done
I hope you know that I will let you down even god don’t want me now
You hide from your life cause you know your not living
See the devil in your eyes when you look at yourself in the mirror
Are you starting to see these things clearer or will he never let you go
He has a grip on your neck holding you tight with everything
In him.
you try to break free but starting to realize this is who you’ve
Come to be
Never thought I’d find myself all alone fighting demons
Beneath my own skin
Hiding from words I’ve thought all along
I’m not the devil’s son
You hide from your life cause you know your not living
See the devil in your eyes when you look at yourself in the mirror
Are you starting to see these things clearer or will he never let you go

(traduzione)

Sto diventando tutto ciò che odio
E non voglio morire di una fottuta disgrazia
Sono l'uomo che rovina il suo nome
Vivi una vita piena di bugie e guadagni personali
Non voglio morire da solo qui
Ed essere spinto a morte dalla mia stessa paura
Non voglio morire mentre sono sdraiato qui
E lasciati inghiottire dalla mia stessa paura
Mi sta prendendo tutto il mio tempo
Stare sveglio nella mia testa tutta la notte
Ho bisogno di sapere che ce la farò a passare bene
Anche il tunnel più profondo ha una luce, ma ti deluderò anche se Dio non lo fa
mi vuoi ora
Ti nascondi dalla tua vita perché sai che non stai vivendo
Guarda il diavolo nei tuoi occhi quando ti guardi allo specchio
Stai iniziando a vedere queste cose più chiaramente o non ti lascerà mai andare
Step back ha dato uno sguardo alla mia vita
Trattenuto il respiro perché tutto ciò che voglio è morire
Violento senza vita che nasconde tutto ciò che sono
Fai brillare la luce
Rivela la verità, nega
Fai brillare la luce
Rivela il mondo che nascondi
Odio chi sono diventato
Non sarò perdonato per le cose che ho fatto
Spero che tu sappia che ti deluderò anche se Dio non mi vuole ora
Ti nascondi dalla tua vita perché sai che non stai vivendo
Guarda il diavolo nei tuoi occhi quando ti guardi allo specchio
Stai iniziando a vedere queste cose più chiaramente o non ti lascerà mai andare
Ha una presa sul tuo collo che ti tiene stretto con tutto
In lui.
provi a liberarti, ma inizi a renderti conto che questo è ciò che hai
Diventare
Non avrei mai pensato che mi sarei ritrovato tutto solo a combattere i demoni
Sotto la mia pelle
Nascondersi dalle parole che ho sempre pensato
Non sono il figlio del diavolo
Ti nascondi dalla tua vita perché sai che non stai vivendo
Guarda il diavolo nei tuoi occhi quando ti guardi allo specchio
Stai iniziando a vedere queste cose più chiaramente o non ti lascerà mai andare