Traduzione del testo della canzone Communication Blues - Cheap Girls

Communication Blues (originale)

I’m shutting off the news
I stretch myself so thin in my own world
Communication blues
Communication blues
And when you call, when you call
I don’t think that I’m safe at all
Because you know how to get me
Running back to places I’ve gotten past
Where the shock value cynic’s talking way too deep
Now able body around, they’re all getting sleep
And I’m over
Yeah, it took me over
In paradise I lost
Can’t really where I’d rather be
I take it one means two
Communication blues
And when you call, when you call
I don’t think that I’m safe at all
Because you know how to get me
Running back to places I’ve gotten past
Where the shock value cynic’s talking way too deep
No able body around, they’re all getting sleep
And I’m over
Yeah, it took me over
When you call, when you call
I don’t think that I’m safe at all
Because you know how to get me
Running back to places I’ve gotten past
Where the shock value cynic’s talking way too deep
No able body around, they’re all getting sleep
And I’m over
Yeah, it took me over
Yeah, it took me over
And it took me over

Communication Blues (traduzione)

Sto chiudendo le notizie
Mi allungo così sottile nel mio mondo
Azzurri della comunicazione
Azzurri della comunicazione
E quando chiami, quando chiami
Non penso di essere affatto al sicuro
Perché sai come prendermi
Tornando indietro nei luoghi che ho superato
Dove il cinico del valore dello shock parla troppo a fondo
Ora abili in giro, stanno tutti dormendo
E sono finito
Sì, mi ha preso il controllo
In paradiso ho perso
Non posso davvero dove preferirei essere
Immagino che uno significhi due
Azzurri della comunicazione
E quando chiami, quando chiami
Non penso di essere affatto al sicuro
Perché sai come prendermi
Tornando indietro nei luoghi che ho superato
Dove il cinico del valore dello shock parla troppo a fondo
Nessun corpo in grado in giro, stanno tutti dormendo
E sono finito
Sì, mi ha preso il controllo
Quando chiami, quando chiami
Non penso di essere affatto al sicuro
Perché sai come prendermi
Tornando indietro nei luoghi che ho superato
Dove il cinico del valore dello shock parla troppo a fondo
Nessun corpo in grado in giro, stanno tutti dormendo
E sono finito
Sì, mi ha preso il controllo
Sì, mi ha preso il controllo
E mi ha preso il controllo