Traduzione del testo della canzone Hey Hey, I'm Worn Out - Cheap Girls

Hey Hey, I'm Worn Out (originale)

I’m blowing out spirit smoke
As you turn to me try and bring me down
The crash punks and I got credit cards
And they don’t phase me when they’re living like suicide
All of my friends with degrees
They stand back counters making minimum wage with me
Good thing they followed through and kept clean
Trained heads just to get let down and dying
And we need something new
Everybody needs just a little cool
Yeah, We all need something
Cause' we got next to nothing
I’m blowing out spirit smoke
As you turn to me try and bring me down
You tell me that I should quit
Well I think you should start
And all the circles make there way quickly
We need something new
Everybody leaves just a little soon
Give us something
Cause we got next to nothing
And hey hey, I’m work out
And hey, I’m worn out for good
And hey I’m worn out for good

(traduzione)

Sto soffiando fuori il fumo degli spiriti
Mentre ti rivolgi a me, prova a portarmi giù
I crash punk e io abbiamo le carte di credito
E non mi infastidiscono quando vivono come un suicidio
Tutti i miei amici laureati
Stanno dietro ai banchi che fanno il salario minimo con me
Meno male che hanno seguito e tenuto pulito
Teste addestrate solo per essere deluse e morire
E abbiamo bisogno di qualcosa di nuovo
Tutti hanno bisogno di un po' di calma
Sì, tutti abbiamo bisogno di qualcosa
Perché non abbiamo quasi nulla
Sto soffiando fuori il fumo degli spiriti
Mentre ti rivolgi a me, prova a portarmi giù
Mi dici che dovrei smettere
Bene, penso che dovresti iniziare
E tutti i cerchi arrivano velocemente
Abbiamo necessità di qualcosa di nuovo
Tutti se ne vanno un po' presto
Dacci qualcosa
Perché non abbiamo quasi nulla
E hey hey, mi sto allenando
E hey, sono esausto per sempre
E hey, sono esausto per sempre