Traduzione del testo della canzone Hell - Chelsea Cutler

Hell (originale)

Babe why don’t u talk to me
We’re acting so damn differently
And I’ve been giving everything
Cause I don’t wanna let u down
Type it out but never send
Cause I don’t know if I could bend
And I don’t wanna see the end
Cause I just needed u around
Breathe slow, someone help me breathe slow
I can’t be my hero every single time
You’re the one that fucked up
But I’m the one that’s missing u
You’re the one that’s all right
But I’m the one that’s going through hell
Trying to keep myself together
Cause I hate me when we’re not together
You’re the one that fucked up
But I’m the one that’s missing u, yeah
Babe why aren’t we listening
I swore to God I’d let u in
And I’ve been giving everything
Cause I don’t wanna let it go
I know we aren’t the same love
But I’m giving the same love
And I don’t wanna give it up
Cause we aren’t meant to be alone
Breathe slow, someone help me breathe slow
I can’t be my hero every single time
You’re the one that fucked up
But I’m the one that’s missing u
You’re the one that’s all right
But I’m the one that’s going through hell
Trying to keep myself together
Cause I hate me when we’re not together
You’re the one that fucked up
But I’m the one that’s missing u, yeah
If I told u the ways that I need u
If I told u the ways that I bleed through
If I told u I can’t get enough
If I told u the ways that I need u
If I told u the ways that I bleed through
If I’m giving u all of my love
Babe why don’t u talk to me
We’re acting so damn differently
And I’ve been giving everything
Cause I don’t wanna let u down
You’re the one that fucked up
But I’m the one that’s missing u
You’re the one that’s all right
But I’m the one that’s going through hell
Trying to keep myself together
Cause I hate me when we’re not together
You’re the one that fucked up
But I’m the one that’s missing u, yeah
If I told u the ways that I need u
If I told u the ways that I bleed through
If I told u I can’t get enough
If I told u the ways that I need u
If I told u the ways that I bleed through
If I’m giving u all of my love

Hell (traduzione)

Tesoro perché non mi parli
Ci stiamo comportando in modo dannatamente diverso
E ho dato tutto
Perché non voglio deluderti
Digitalo ma non inviarlo mai
Perché non so se potrei piegarmi
E non voglio vedere la fine
Perché avevo solo bisogno di te in giro
Respira lentamente, qualcuno mi aiuti a respirare lentamente
Non posso essere il mio eroe ogni volta
Sei tu quello che ha fatto una cazzata
Ma sono io quello a cui manchi tu
Tu sei quello che va bene
Ma io sono quello che sta attraversando l'inferno
Cerco di tenermi unito
Perché mi odio quando non stiamo insieme
Sei tu quello che ha fatto una cazzata
Ma sono io quello a cui manchi, sì
Tesoro, perché non stiamo ascoltando
Ho giurato su Dio che ti avrei fatto entrare
E ho dato tutto
Perché non voglio lasciarlo andare
So che non siamo lo stesso amore
Ma sto dando lo stesso amore
E non voglio rinunciarvi
Perché non siamo fatti per essere soli
Respira lentamente, qualcuno mi aiuti a respirare lentamente
Non posso essere il mio eroe ogni volta
Sei tu quello che ha fatto una cazzata
Ma sono io quello a cui manchi tu
Tu sei quello che va bene
Ma io sono quello che sta attraversando l'inferno
Cerco di tenermi unito
Perché mi odio quando non stiamo insieme
Sei tu quello che ha fatto una cazzata
Ma sono io quello a cui manchi, sì
Se ti dicessi i modi in cui ho bisogno di te
Se ti dicessi i modi in cui sanguino
Se te l'avessi detto, non ne ho mai abbastanza
Se ti dicessi i modi in cui ho bisogno di te
Se ti dicessi i modi in cui sanguino
Se ti sto dando tutto il mio amore
Tesoro perché non mi parli
Ci stiamo comportando in modo dannatamente diverso
E ho dato tutto
Perché non voglio deluderti
Sei tu quello che ha fatto una cazzata
Ma sono io quello a cui manchi tu
Tu sei quello che va bene
Ma io sono quello che sta attraversando l'inferno
Cerco di tenermi unito
Perché mi odio quando non stiamo insieme
Sei tu quello che ha fatto una cazzata
Ma sono io quello a cui manchi, sì
Se ti dicessi i modi in cui ho bisogno di te
Se ti dicessi i modi in cui sanguino
Se te l'avessi detto, non ne ho mai abbastanza
Se ti dicessi i modi in cui ho bisogno di te
Se ti dicessi i modi in cui sanguino
Se ti sto dando tutto il mio amore