Traduzione del testo della canzone Somebody Else Will Get Your Eyes - Chelsea Cutler

Somebody Else Will Get Your Eyes (originale)

Know you’re doing all you could to me
Took your keys and left the memories
Fell so fast and burned your way out of love with me
Told you all the ways that I would change
All the parts of me that you could take
Take 'em out, make a brand new whole of me
You look so much happier
Without me there
Somebody else is waking up inside your bed when I’m alone
Because I’ll never say enough to make you wanna keep me close
I’m just the reason why you’re running out of patience
Can’t keep pretending that we’re something worth saving
Going all the places we would go
Someone else who doesn’t have to know
I’m lost on somebody who left a hole in me, yeah
You look so much happier
Without me there

Somebody Else Will Get Your Eyes (traduzione)

Sappi che stai facendo tutto il possibile per me
Ha preso le chiavi e ha lasciato i ricordi
Sono caduto così in fretta e bruciato per amore di me
Ti ho detto tutti i modi in cui sarei cambiato
Tutte le parti di me che potresti prendere
Eliminali, crea un nuovo tutto di me
Sembri molto più felice
Senza di me lì
Qualcun altro si sta svegliando nel tuo letto quando sono solo
Perché non dirò mai abbastanza per farti desiderare di tenermi vicino
Sono solo il motivo per cui stai finendo la pazienza
Non possiamo continuare a fingere di essere qualcosa che vale la pena salvare
Andando in tutti i posti in cui saremmo andati
Qualcun altro che non deve sapere
Mi sono perso per qualcuno che ha lasciato un buco in me, sì
Sembri molto più felice
Senza di me lì