Traduzione del testo della canzone Summertime Magic - Childish Gambino

Summertime Magic (originale)

You feel like summertime
You took this heart of mine
You'll be my valentine in the summer, in the summer
You are my only one
Just dancin';
having fun
Out in the shinin' sun of the summer, of the summer
Do love me, do love me, do
Do love me, do love me, do (yeah)
I love you
Do love me, do love me, do
Do love me, do love me, do (ohh)
Put no one else above you
Do love me, do love me, do
Do love me, do love me, do (yeah)
I need you
Do love me, do love me, do
Do love me, do love me, do (ohh)
Oh!
Do love me, do love me, do
Do love me, do love me, do
I love you
Do love me, do love me, do
Do love me, do love me, do
Put no one else above you
Do love me, do love me, do (ohh)
Do love me, do love me, do
I need you
Do love me, do love me, do
Do love me, do love me, do
Hoo, oh!
Is it summertime magic
That makes me wanna dance all night long
It's your summertime magic
Make me feel this way
Girl, oh your love
Girl, oh you're my world (Baby!)
Baby girl (Woo, ah!)
My whole world
Hoo, oh!
You feel like summertime (oh, yes you do)
You took this heart of mine (you know you did)
You'll be my Valentine (Valentine)
In the summer (in the summer)
In the summer
(Do love me, do love me, do)
(Do love me, do love me, do)
I love you
(Do love me, do love me, do)
(Do love me, do love me, do)
Put no one else above you
(Do love me, do love me, do)
(Do love me, do love me, do)
Your style, your braids, your eyes
(Do love me, do love me, do)
(Do love me, do love me, do)
So summertime
(Do love me, do love me, do)
(Do love me, do love me, do)
All I wanna do is let you shine
(Do love me, do love me, do)
(Do love me, do love me, do)
I love you
(Do love me, do love me, do)
(Do love me, do love me, do)
Put no one else above you
(Do love me, do love me, do)
(Do love me, do love me, do)
It's your summertime
It's your summertime magic

Summertime Magic (traduzione)

Hai voglia di estate
Hai preso questo mio cuore
Sarai il mio San Valentino d'estate, d'estate
Tu sei il mio unico
Sto solo ballando;
divertirsi
Fuori nel sole splendente dell'estate, dell'estate
Amami, amami, fallo
Amami, amami, fallo (sì)
Ti voglio bene
Amami, amami, fallo
Amami, amami, fallo (ohh)
Non mettere nessun altro sopra di te
Amami, amami, fallo
Amami, amami, fallo (sì)
ho bisogno di te
Amami, amami, fallo
Amami, amami, fallo (ohh)
Oh!
Amami, amami, fallo
Amami, amami, fallo
Ti voglio bene
Amami, amami, fallo
Amami, amami, fallo
Non mettere nessun altro sopra di te
Amami, amami, fallo (ohh)
Amami, amami, fallo
ho bisogno di te
Amami, amami, fallo
Amami, amami, fallo
Uh, oh!
È magia estiva
Questo mi fa venire voglia di ballare tutta la notte
È la tua magia estiva
Fammi sentire così
Ragazza, oh tuo amore
Ragazza, oh tu sei il mio mondo (Baby!)
Bambina (Woo, ah!)
Il mio mondo intero
Uh, oh!
Ti senti come l'estate (oh, sì lo fai)
Hai preso questo mio cuore (sai di averlo fatto)
Sarai il mio Valentino (San Valentino)
In estate (in estate)
In estate
(Amami, amami, fallo)
(Amami, amami, fallo)
Ti voglio bene
(Amami, amami, fallo)
(Amami, amami, fallo)
Non mettere nessun altro sopra di te
(Amami, amami, fallo)
(Amami, amami, fallo)
Il tuo stile, le tue trecce, i tuoi occhi
(Amami, amami, fallo)
(Amami, amami, fallo)
Quindi estate
(Amami, amami, fallo)
(Amami, amami, fallo)
Tutto quello che voglio fare è lasciarti brillare
(Amami, amami, fallo)
(Amami, amami, fallo)
Ti voglio bene
(Amami, amami, fallo)
(Amami, amami, fallo)
Non mettere nessun altro sopra di te
(Amami, amami, fallo)
(Amami, amami, fallo)
È la tua estate
È la tua magia estiva