Traduzione del testo della canzone We're Talking About Practice - Chiodos

We're Talking About Practice (originale)

Turn off the lights and turn me on
She is a dead ringer for all of these dead singers
Advocate the devil in me
Run it dry until I’m ready to go
It’s a frenzy, it’s a feeding
Rags to riches entertaining
I’m still searching in my sheets for you
I’m gonna get you too
I’m still looking, as I sing out for you
You’re surrounded, hiding in those pretty people
I got hungry, so I ate the hand after I ate
Everything it had been feeding me
I’m so over the top of her dead body
(I'm so perfect, I know I wanna make you practice
You all look the same, catch me spitting on your image)
I can take you, I can make you perfect
Just the way I want you to be
On the screen for all the world to see
I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go

We're Talking About Practice (traduzione)

Spegni le luci e accendimi
È una voce morta per tutti questi cantanti morti
Difendi il diavolo che è in me
Fallo asciugare finché non sono pronto per andare
È una frenesia, è un nutrimento
Dagli stracci alle ricchezze divertente
Ti sto ancora cercando nei miei fogli
Prenderò anche te
Sto ancora cercando, mentre canto per te
Sei circondato, ti nascondi in quelle belle persone
Ho avuto fame, quindi ho mangiato la mano dopo aver mangiato
Tutto ciò che mi aveva nutrito
Sono così sopra le righe del suo cadavere
(Sono così perfetto, so che voglio farti allenare
Sembrate tutti uguali, beccatemi sputare sulla tua immagine)
Posso portarti, posso renderti perfetto
Proprio come voglio che tu sia
Sullo schermo affinché tutto il mondo lo possa vedere
Non ti lascerò mai andare
Non ti lascerò mai andare