
Data di rilascio: 31.12.1979
Etichetta discografica: A&M
Linguaggio delle canzoni: inglese
Eastern Wind(originale) |
Well my furrows are filled with corn, |
I have my woman to keep me warm, |
But there’s one thing that I do fear, |
The Eastern wind is getting near; |
There’s a shot gun beside my bed, |
This is my country, where I was born and bred, |
But I am sure, as the willow will grow, |
That Eastern wind is going to blow; |
Blowing a hole in my life, Eastern wind, |
Running away with my life, Eastern wind; |
There’s a woman who reads the stars, |
She sees Warlords on the planet Mars, |
And she said «Boy, you’d better beware, |
That restless wind is getting near, |
Blowing a hole in your life, Eastern wind, |
Running away with your life, Eastern wind…" |
They are coming, they are coming, |
They are coming, look out! |
In my dream, I saw a crowd, |
They were burning the palace down, |
I saw a mad old man, and I ran to the door, |
And then that wind began to roar, |
And when they come, they’ll find me here, |
I will not run, they will not see my fear, |
And I will fight to the very end, |
Before that wind will never bend, |
If they’re blowing a hole in my life, Eastern wind, |
Oh running away with my life, Eastern wind, |
(traduzione) |
Ebbene i miei solchi sono pieni di mais, |
Ho la mia donna per tenermi al caldo, |
Ma c'è una cosa che temo |
Il vento dell'est si sta avvicinando; |
C'è un fucile da caccia accanto al mio letto, |
Questo è il mio paese, dove sono nato e cresciuto, |
Ma sono sicuro, man mano che il salice crescerà, |
Quel vento dell'est sta per soffiare; |
Soffiando un buco nella mia vita, vento d'oriente, |
Scappando con la mia vita, vento d'oriente; |
C'è una donna che legge le stelle, |
Vede i Signori della Guerra sul pianeta Marte, |
E lei disse: «Ragazzo, faresti meglio a stare attento, |
Quel vento irrequieto si sta avvicinando, |
Soffiando un buco nella tua vita, vento d'oriente, |
Scappando con la tua vita, vento d'oriente..." |
Stanno arrivando, stanno arrivando, |
Stanno arrivando, attenzione! |
Nel mio sogno, ho visto una folla, |
Stavano bruciando il palazzo, |
Ho visto un vecchio pazzo e sono corso alla porta, |
E poi quel vento iniziò a ruggire, |
E quando verranno, mi troveranno qui, |
Non scapperò, non vedranno la mia paura, |
E combatterò fino alla fine, |
Prima che quel vento non si pieghi mai, |
Se stanno soffiando un buco nella mia vita, vento d'oriente, |
Oh scappando con la mia vita, vento d'oriente, |
Nome | Anno |
---|---|
The Lady In Red | 2004 |
The Same Sun | 1998 |
Moonlight And Vodka | 1983 |
Saint Peter's Gate | 1998 |
A Woman's Heart | 1998 |
Missing You | 2004 |
Taking It To The Top | 1983 |
Everywhere I Go | 2010 |
Here Is Your Paradise | 1996 |
Lady in Red ft. Leslie Mandoki, Laszlo Bencker, Julian Feifel | 2014 |
Natasha Dance | 1998 |
Sailing Away | 2004 |
So Beautiful | 1996 |
Missing You 2001 | 2000 |
Let It Be | 2011 |
Forevermore | 1996 |
Don't Pay The Ferryman | 2004 |
Waiting For The Hurricane | 2012 |
High On Emotion | 2004 |
Live Life, Live Well | 2021 |