
Data di rilascio: 31.12.1998
Linguaggio delle canzoni: inglese
The Same Sun(originale) |
I cannot sleep tonight, I have you on my mind, |
Even the wind is calling your name, |
Though you are far away, I feel that you are near, |
Whispering words from over the sea, |
And if you wake in your night, remember that I will be here; |
And like the same sun, thats rising on the valley with the dawn, |
I will walk with your shadow and keep you warm, |
And like the same moon, thats shining through my window here tonight, |
I will watch in your darkness, and bring you safely to the morning light. |
Where there is love like this, forever, for all time, |
I will be there, wherever you lie, |
And where there are hearts that live together in one soul, |
Nothing on earth will keep us apart, |
And if youre crying inside, remember that I will be here; |
And like the same sun thats rising on the valley with the dawn, |
I will walk with your shadow and keep you warm, |
And like the same moon thats shining through my window here tonight, |
I will watch in your darkness, and bring you safely to the morning light; |
I love you, I love you, I love you; |
And if youre crying inside, remember that I will be here; |
And like the same sun, thats rising on the valley with the dawn, |
I will walk with your shadow and keep you warm, |
And like the same moon thats shining through my window here tonight, |
I will watch in your darkness and bring you safely to the morning light; |
Same sun, same moon, |
Same sun, same moon, |
Same soul, same heart, |
Same world, same stars — you will be forever in my world; |
Same sun, same moon, |
Same sun, same moon, |
Same soul, same heart, oh, I love you I love you I love you, |
Same world, same stars — you will be forever in my heart. |
(traduzione) |
Non riesco a dormire stanotte, ti ho in mente, |
Anche il vento chiama il tuo nome, |
Anche se sei lontano, ti sento vicino, |
Sussurrando parole d'oltre mare, |
E se ti svegli nella tua notte, ricorda che sarò qui; |
E come lo stesso sole, che sorge sulla valle con l'alba, |
Camminerò con la tua ombra e ti terrò al caldo, |
E come la stessa luna, sta brillando attraverso la mia finestra qui stasera, |
Guarderò nella tua oscurità e ti porterò al sicuro alla luce del mattino. |
Dove c'è amore così, per sempre, per sempre, |
Sarò lì, ovunque tu menti, |
E dove ci sono cuori che convivono in un'anima sola, |
Niente sulla terra ci terrà distanti, |
E se piangi dentro, ricorda che sarò qui; |
E come lo stesso sole che sorge sulla valle con l'alba, |
Camminerò con la tua ombra e ti terrò al caldo, |
E come la stessa luna che brilla attraverso la mia finestra qui stasera, |
Guarderò nella tua oscurità e ti porterò al sicuro alla luce del mattino; |
Ti amo, ti amo, ti amo; |
E se piangi dentro, ricorda che sarò qui; |
E come lo stesso sole, che sorge sulla valle con l'alba, |
Camminerò con la tua ombra e ti terrò al caldo, |
E come la stessa luna che brilla attraverso la mia finestra qui stasera, |
Guarderò nella tua oscurità e ti porterò al sicuro alla luce del mattino; |
Stesso sole, stessa luna, |
Stesso sole, stessa luna, |
Stessa anima, stesso cuore, |
Stesso mondo, stesse stelle: sarai per sempre nel mio mondo; |
Stesso sole, stessa luna, |
Stesso sole, stessa luna, |
Stessa anima, stesso cuore, oh, ti amo, ti amo, ti amo, |
Stesso mondo, stesse stelle: sarai per sempre nel mio cuore. |
💘🥀💥😘
Nome | Anno |
---|---|
The Lady In Red | 2004 |
Moonlight And Vodka | 1983 |
Saint Peter's Gate | 1998 |
A Woman's Heart | 1998 |
Missing You | 2004 |
Taking It To The Top | 1983 |
Everywhere I Go | 2010 |
Here Is Your Paradise | 1996 |
Lady in Red ft. Leslie Mandoki, Laszlo Bencker, Julian Feifel | 2014 |
Natasha Dance | 1998 |
Sailing Away | 2004 |
So Beautiful | 1996 |
Missing You 2001 | 2000 |
Let It Be | 2011 |
Forevermore | 1996 |
Don't Pay The Ferryman | 2004 |
Waiting For The Hurricane | 2012 |
High On Emotion | 2004 |
Live Life, Live Well | 2021 |
Fatal Hesitation | 2004 |