Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Save Me, artista - Chris De Burgh. Canzone dell'album Timing Is Everything, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.2001
Etichetta discografica: A&M
Linguaggio delle canzoni: inglese
Save Me(originale) |
Once in a dream I was falling in love |
With someone who looked a lot like you |
But just as our lips were starting to kiss |
I woke up on the floor; |
It’s one of those nights for standing around |
And talking to people that I hardly know |
An incoming tone came up on my phone |
It was an SMS, and it said; |
«Save me, I think I’ve had enough of this |
Save me, you are the one who can |
Save me, take me away from here;» |
I look in the room, there’s nobody there |
And then I saw her with the long blonde hair |
I could not believe the girl in my dream |
Was waiting at the door, and she said; |
«Save me, I think I’ve had enough of this |
Save me, you are the one who can |
Save me, take me away from here;» |
Oh, cue a hundred days and nights of special sensuality |
Since lady luck came knocking on my door; |
An incoming tone is up on my phone |
Another SMS, and it said; |
«Save me, I think I’m getting out of it |
Save me, no doubt about it |
Save me, let’s get away from here;» |
«Save me, save me, save me, save me |
Let’s get away from here |
Take me away from here |
Let’s get away from here.» |
(traduzione) |
Una volta in un sogno mi stavo innamorando |
Con qualcuno che ti somigliava molto |
Ma proprio mentre le nostre labbra stavano iniziando a baciarsi |
Mi sono svegliato sul pavimento; |
È una di quelle serate per stare in giro |
E parlare con persone che conosco a malapena |
Si è verificato un segnale in arrivo sul telefono |
Era un SMS e diceva; |
«Salvami, penso di averne abbastanza |
Salvami, tu sei quello che può |
Salvami, portami via di qui;» |
Guardo nella stanza, non c'è nessuno |
E poi l'ho vista con i lunghi capelli biondi |
Non riuscivo a credere alla ragazza nel mio sogno |
Stava aspettando alla porta, e lei ha detto; |
«Salvami, penso di averne abbastanza |
Salvami, tu sei quello che può |
Salvami, portami via di qui;» |
Oh, indica centinaia di giorni e notti di sensualità speciale |
Dal momento che la fortuna è venuta a bussare alla mia porta; |
Sul mio telefono c'è un segnale in arrivo |
Un altro SMS, e diceva; |
«Salvami, penso di uscirne |
Salvami, non ci sono dubbi |
Salvami, andiamocene di qui;» |
«Salvami, salvami, salvami, salvami |
Andiamocene da qui |
Portami via da qui |
Andiamocene da qui.» |