Traduzione del testo della canzone Family - Chris Garneau

Family (originale)

Covers that hide you
Repeated every night for you
Proud of you, proud of me
Proud of me, proud of you
The inner blood, the inner bridge
The nightmare, we had to choose
Family, the blood
Family, the blood
Warped up, hung over you
Disagree with the picture your mother drew
Your mother hung over you
Blood raised you
Blood raised you up
Sister, celebrate
Sister, celebrate
Mother, celebrate
Mother, celebrate
Family, blood
Family, blood
Family, blood
Pieces that raised you
Pieces that raised you
Call them out, dismember them
Remember you, remember me
The people, that raised you
Better than your family
Better than you could believe
The blood that raised you
The blood who raised you
Family, oh oh family
Family, oh oh family
The mother who raised you
The mother who raised you
Oh, family, family, family
She’s family
Ohhh, ohh ohhh ohhh
Ohhh, ohh ohhh ohhh
Family, oh family

(traduzione)

Copertine che ti nascondono
Ripetuto ogni notte per te
Orgoglioso di te, orgoglioso di me
Orgoglioso di me, orgoglioso di te
Il sangue interiore, il ponte interiore
L'incubo, dovevamo scegliere
Famiglia, il sangue
Famiglia, il sangue
Deformato, appeso su di te
Non sono d'accordo con l'immagine che ha disegnato tua madre
Tua madre pendeva su di te
Il sangue ti ha cresciuto
Il sangue ti ha risuscitato
Sorella, festeggia
Sorella, festeggia
Madre, festeggia
Madre, festeggia
Famiglia, sangue
Famiglia, sangue
Famiglia, sangue
Pezzi che ti hanno cresciuto
Pezzi che ti hanno cresciuto
Chiamali fuori, smembrali
Ricorda te, ricordati di me
Le persone che ti hanno cresciuto
Meglio della tua famiglia
Meglio di quanto tu possa credere
Il sangue che ti ha cresciuto
Il sangue che ti ha cresciuto
Famiglia, oh oh famiglia
Famiglia, oh oh famiglia
La madre che ti ha cresciuto
La madre che ti ha cresciuto
Oh, famiglia, famiglia, famiglia
Lei è la famiglia
Ohhh, ohh ohhh ohhh
Ohhh, ohh ohhh ohhh
Famiglia, oh famiglia