Traduzione del testo della canzone Eyes for Nobody - Chris Janson

Eyes for Nobody (originale)

For a guy like me it takes a while
To find something like I found in your smile
What we’re about to start standing here today
I’ll be by your side no matter what we face
And there’s a road I wanna take you down
Where we can lay roots in the ground
Solid as a rock my word is true
Girl I got eyes for nobody but you
You can blame that place where I first saw you
Blame how I was raised on the things I do
Well I blame your eyes that looked into mine
Aw but mostly I blame how beautiful you were that night
That’s right
There’s a road I wanna take you down
Where we can lay roots in the ground
Solid as a rock my word is true
Girl I got eyes for nobody but you
I used to worry about being free
Aw but I found freedom when you found me
There’s a road I wanna take you down
Where we can lay roots in the ground
Solid as a rock my word is true
Girl I got eyes for nobody but you
There’s a road I wanna take you down
Where we can lay roots in the ground
Solid as a rock my word is true
Girl I got eyes for nobody but you
Nobody but you
Nobody but you

(traduzione)

Per uno come me ci vuole un po'
Per trovare qualcosa di simile a quello che ho trovato nel tuo sorriso
Quello che stiamo per iniziare a stare qui oggi
Sarò al tuo fianco, qualunque cosa affrontiamo
E c'è una strada che voglio portarti giù
Dove possiamo mettere radici nel terreno
Solida come una roccia, la mia parola è vera
Ragazza, non ho occhi per nessuno tranne te
Puoi incolpare quel posto in cui ti ho visto per la prima volta
Dai la colpa a come sono stato cresciuto per le cose che faccio
Beh, incolpo i tuoi occhi che hanno guardato nei miei
Aw ma soprattutto incolpo quanto eri bella quella notte
Giusto
C'è una strada che voglio portarti giù
Dove possiamo mettere radici nel terreno
Solida come una roccia, la mia parola è vera
Ragazza, non ho occhi per nessuno tranne te
Mi preoccupavo di essere libero
Aw ma ho trovato la libertà quando mi hai trovato
C'è una strada che voglio portarti giù
Dove possiamo mettere radici nel terreno
Solida come una roccia, la mia parola è vera
Ragazza, non ho occhi per nessuno tranne te
C'è una strada che voglio portarti giù
Dove possiamo mettere radici nel terreno
Solida come una roccia, la mia parola è vera
Ragazza, non ho occhi per nessuno tranne te
Nessuno tranne te
Nessuno tranne te