Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone As If, artista - Cinerama. Data di rilascio: 07.09.2014
Linguaggio delle canzoni: inglese
As If(originale) |
| His skin has touched your skin |
| He’s seen your secret grin |
| And when I called round, he let me in! |
| He’s watched you when you wake |
| That’s as much as I can take |
| 'Cause you’ve had sex for goodness sake! |
| So, no, we can’t be friends |
| This is where it all ends |
| And let’s not make it scrappy |
| Yeah, you’re single for now |
| I’m sure you’ll cope somehow |
| Well, I hope it makes you happy |
| I don’t believe what you just said |
| You think it’s all just in my head? |
| Why are there two cups beside your bed?! |
| Sweetheart, I’m not going to |
| Tell you what you shouldn’t do |
| 'Cause from now on I’m not with you |
| So, no, we can’t be friends |
| This is where it all ends |
| And let’s not make it scrappy |
| Yeah, you’re single for now |
| I’m sure you’ll cope somehow |
| I hope it makes you happy |
| (traduzione) |
| La sua pelle ha toccato la tua pelle |
| Ha visto il tuo sorriso segreto |
| E quando ho chiamato, mi ha fatto entrare! |
| Ti ha guardato quando ti svegli |
| È quanto posso prendere |
| Perché hai fatto sesso per l'amor del cielo! |
| Quindi no, non possiamo essere amici |
| Qui è dove tutto finisce |
| E non rendiamolo frammentario |
| Sì, sei single per ora |
| Sono sicuro che ce la farai in qualche modo |
| Beh, spero che ti renda felice |
| Non credo a quello che hai appena detto |
| Pensi che sia tutto solo nella mia testa? |
| Perché ci sono due tazze accanto al tuo letto?! |
| Tesoro, non lo farò |
| Dirti cosa non dovresti fare |
| Perché d'ora in poi non sarò con te |
| Quindi no, non possiamo essere amici |
| Qui è dove tutto finisce |
| E non rendiamolo frammentario |
| Sì, sei single per ora |
| Sono sicuro che ce la farai in qualche modo |
| Spero che ti renda felice |