| Gone as far as I can go with this crap
| Sono andato fin dove posso andare con questa merda
|
| Ive not come here just to Watch him lie
| Non sono venuto qui solo per guardarlo mentire
|
| With his head in your lap
| Con la testa sulle tue ginocchia
|
| Well, at least not there, oh must you?
| Beh, almeno non lì, oh devi?
|
| Ive gone as far as I can go with this crap
| Sono andato il più lontano che posso con questa merda
|
| Ive not come here just to Watch him lie
| Non sono venuto qui solo per guardarlo mentire
|
| With his head in your lap
| Con la testa sulle tue ginocchia
|
| Well, at least not there
| Beh, almeno non lì
|
| When you started to screw, I knew
| Quando hai iniziato a scopare, lo sapevo
|
| I should have run away
| Sarei avuto dovuto scappare
|
| Because I could hear it all through the wall
| Perché potevo sentirlo tutto attraverso il muro
|
| But I just had to stay
| Ma dovevo semplicemente restare
|
| Every laugh, every cry, every sigh
| Ogni risata, ogni pianto, ogni sospiro
|
| Oh I cant face
| Oh, non posso affrontare
|
| The way Ive behaved, but I just craved
| Il modo in cui mi sono comportato, ma lo desideravo solo
|
| To be in his place
| Essere al suo posto
|
| I told him when we met
| Gliel'ho detto quando ci siamo incontrati
|
| I told him I was afraid
| Gli ho detto che avevo paura
|
| That youd just play with him
| Che avresti solo giocato con lui
|
| But I wont forget
| Ma non dimenticherò
|
| Those sounds that you made
| Quei suoni che hai fatto
|
| Behind that door with him
| Dietro quella porta con lui
|
| I told him when we met i Told him I was afraid
| Gli ho detto che quando ci siamo incontrati gli ho detto che avevo paura
|
| That youd just play with him
| Che avresti solo giocato con lui
|
| But I wont forget
| Ma non dimenticherò
|
| Those sounds that you made
| Quei suoni che hai fatto
|
| Behind that door
| Dietro quella porta
|
| When you started to screw,
| Quando hai iniziato a scopare,
|
| I knew I should have run away
| Sapevo che avrei dovuto scappare
|
| Because I could hear it all through the wall
| Perché potevo sentirlo tutto attraverso il muro
|
| But I just had to stay
| Ma dovevo semplicemente restare
|
| Every laugh, every cry, every sigh
| Ogni risata, ogni pianto, ogni sospiro
|
| Oh I cant face
| Oh, non posso affrontare
|
| The way Ive behaved, but I just craved | Il modo in cui mi sono comportato, ma lo desideravo solo |
| To be in his place
| Essere al suo posto
|
| (hers)
| (la sua)
|
| But this is all your fault
| Ma è tutta colpa tua
|
| We made a solemn promise
| Abbiamo fatto una promessa solenne
|
| You said: «lets be adult»
| Hai detto: «siamo adulti»
|
| «theres no point running from it»
| «non ha senso scappare da esso»
|
| But this is all your fault
| Ma è tutta colpa tua
|
| We made a solemn promise
| Abbiamo fatto una promessa solenne
|
| You said: «lets be adult»
| Hai detto: «siamo adulti»
|
| «theres no point running from it» | «non ha senso scappare da esso» |