| I hope you find what you’re looking for
| Spero che troverai quello che stai cercando
|
| Do you even know what that is any more?
| Sai almeno cos'è ancora?
|
| I hope he’s really the one who
| Spero che sia davvero lui
|
| Will make all your dreams come true
| Realizzerà tutti i tuoi sogni
|
| But if, by some unexpected chance
| Ma se, per qualche caso inaspettato
|
| This doesn’t turn out to be your fairy tale romance
| Questa non risulta essere la tua storia d'amore da favola
|
| Just don’t come crying to me
| Non venire a piangere da me
|
| Don’t come crying to me
| Non venire a piangere da me
|
| This is the way that you wanted it to be
| Questo è il modo in cui volevi che fosse
|
| So don’t come crying
| Quindi non venire a piangere
|
| There’s really no need to explain
| Non c'è davvero alcun bisogno di spiegare
|
| He’s Tarzan and you’re Jane
| Lui è Tarzan e tu sei Jane
|
| He’s Bogart, you’re Bacall
| Lui è Bogart, tu sei Bacall
|
| I’m sure he has it all
| Sono sicuro che ha tutto
|
| Just don’t come crying to me
| Non venire a piangere da me
|
| Don’t come crying to me
| Non venire a piangere da me
|
| This is the way that you wanted it to be
| Questo è il modo in cui volevi che fosse
|
| So don’t come crying
| Quindi non venire a piangere
|
| There’s really no need to explain
| Non c'è davvero alcun bisogno di spiegare
|
| He’s Tarzan and you’re Jane
| Lui è Tarzan e tu sei Jane
|
| He’s Bogart, you’re Bacall
| Lui è Bogart, tu sei Bacall
|
| I’m sure he has it all
| Sono sicuro che ha tutto
|
| He doesn’t have to try too hard
| Non deve sforzarsi troppo
|
| He’s Gable, you’re Lombard
| Lui è Gable, tu sei lombardo
|
| He’s Richard and you’re Liz
| Lui è Richard e tu sei Liz
|
| I guess you’re lucky to be his | Immagino che tu sia fortunato ad essere suo |