Traduzione del testo della canzone Hello, I'm In Delaware - City and Colour

Hello, I'm In Delaware (originale)

So there goes my life,
Passing by with every exit sign.
It’s been so long,
Sometimes I wonder how I will stay strong.
No sleep tonight,
I’ll keep on driving these dark highway lines.
And as the moon fades,
One more night gone, only twenty more days.
But I will see you again,
I will see you again,
a long time from now.
And there goes my life,
Passing by with every departing flight.
And its been so hard,
So much time so far apart.
And she walks the night.
How many hearts will die tonight?
And will things have changed?
I guess I’ll find out in seventeen days.
But I will see you again,
I will see you again,
a long time from now.
My body aches,
And it hurts to sing.
No one is moving.
And I wish that I wasn’t here tonight,
But this is my life.
And I will see you again,
I will see you again,
a long time from now
And I will see you again
I will see you again a long time from now

(traduzione)

Quindi ecco la mia vita,
Passando ad ogni segnale di uscita.
È da parecchio tempo,
A volte mi chiedo come rimarrò forte.
Non dormire stanotte,
Continuerò a guidare queste scure linee autostradali.
E mentre la luna svanisce,
Un'altra notte passata, solo altri venti giorni.
Ma ti vedrò di nuovo,
Ti rivedrò,
tra molto tempo.
E lì va la mia vita,
Passando ad ogni volo in partenza.
Ed è stato così difficile
Tanto tempo così distanti.
E lei cammina la notte.
Quanti cuori moriranno stanotte?
E le cose saranno cambiate?
Credo che lo scoprirò tra diciassette giorni.
Ma ti vedrò di nuovo,
Ti rivedrò,
tra molto tempo.
Il mio corpo fa male,
E fa male cantare.
Nessuno si sta muovendo.
E vorrei non essere qui stasera,
Ma questa è la mia vita.
E ti vedrò di nuovo,
Ti rivedrò,
tra molto tempo
E ti vedrò di nuovo
Ci vediamo di nuovo tra molto tempo