Traduzione del testo della canzone Mizzy C - City and Colour

Mizzy C (originale)

I keep recycling stories from my youth
That I’ve told before
Conversations with myself
Have become such a bore
Struggling to find the rhythm
In these blues of mine
I’ve been living out of focus
Bearing of life and lie
If I try to change direction
I might not find what I’m looking for
But this bitter disposition
Well now must surely run its course
Ooh
Now I’ve been given the gift of persistence
But it’s become a curse
Unraveling backward
In the distance I heard a dirge
I can see a man
On his face there’s no trace of time
There’s a strange and mad idea I must find
If I try to change direction
I might not find what I’m looking for
But this bitter disposition
Well now must surely run its course
Ooh
I wanna change direction
If I try to change direction
I might not find what I’m looking for
But this bitter disposition
Well now must surely run its course
So if I try to change direction
I might not find what I’m looking for
But this bitter disposition
Well now must surely run its course
Ooh

(traduzione)

Continuo a riciclare le storie della mia giovinezza
Che ho detto prima
Conversazioni con me stesso
Sono diventati una tale noia
Lottando per trovare il ritmo
In questi miei blues
Ho vissuto fuori fuoco
Portare la vita e la menzogna
Se provo a cambiare direzione
Potrei non trovare quello che sto cercando
Ma questa disposizione amara
Bene, ora deve sicuramente fare il suo corso
Ooh
Ora mi è stato dato il dono della persistenza
Ma è diventata una maledizione
Districarsi all'indietro
In lontananza ho sentito un lamento
Riesco a vedere un uomo
Sulla sua faccia non c'è traccia del tempo
C'è un'idea strana e folle che devo trovare
Se provo a cambiare direzione
Potrei non trovare quello che sto cercando
Ma questa disposizione amara
Bene, ora deve sicuramente fare il suo corso
Ooh
Voglio cambiare direzione
Se provo a cambiare direzione
Potrei non trovare quello che sto cercando
Ma questa disposizione amara
Bene, ora deve sicuramente fare il suo corso
Quindi, se provo a cambiare direzione
Potrei non trovare quello che sto cercando
Ma questa disposizione amara
Bene, ora deve sicuramente fare il suo corso
Ooh