Traduzione del testo della canzone Like Knives - City and Colour

Like Knives (originale)

They peel my skin and pierce my soul
Your body will burn tonight
Though your heart may still remain cold
And I will blame myself
And I will blame myself
For holding onto what i hoped would keep you by my side.
I will blame myself
The sheets are stained with
Memories of your soft kiss
Now this is all I have
Paper and pen
to remember you with
And I will blame myself
And I will blame myself
Holding onto what I hoped would keep you by my side
I will blame myself
Can I have you?
Can I have you?
Can I have you?
Can i have you?

(traduzione)

Sbucciano la mia pelle e perforano la mia anima
Il tuo corpo brucerà stanotte
Anche se il tuo cuore può ancora rimanere freddo
E darò la colpa a me stesso
E darò la colpa a me stesso
Per aver tenuto ciò che speravo ti avrebbe tenuto al mio fianco.
Darò la colpa a me stesso
Le lenzuola sono macchiate
Ricordi del tuo dolce bacio
Ora questo è tutto ciò che ho
Carta e penna
con cui ricordarti
E darò la colpa a me stesso
E darò la colpa a me stesso
Tenendo stretto ciò che speravo ti avrebbe tenuto al mio fianco
Darò la colpa a me stesso
Posso averti?
Posso averti?
Posso averti?
Posso averti?