Traduzione del testo della canzone Take Care - City and Colour

Take Care (originale)

Take better care
of yourself
my friend
for you never know
when it will all
come to an end
cause only time will tell
when death should ring it’s bell
so take better care
of yourself
my friend
as you are a single grain
mistaken for a king
but only a simple fool
i will provide you
with a reason
to believe
i will not desert you
in your time of need
so sudden the winds change
so sudden you lose your faith
i will provide you
with a reason to believe
as you are a single grain
mistaken for a king
but only a simple fool
so take better care
of yourself
my friend
take better care
of yourself
my friend

Take Care (traduzione)

Prenditi cura di te
di te stesso
Mio amico
perché non si sa mai
quando sarà tutto
giunto alla fine
perché solo il tempo lo dirà
quando la morte dovrebbe suonare la sua campana
quindi prenditi più cura
di te stesso
Mio amico
come sei un singolo grano
scambiato per un re
ma solo un semplice sciocco
ti fornirò
con un motivo
credere
non ti abbandonerò
nel momento del bisogno
così improvvisamente i venti cambiano
così all'improvviso perdi la fede
ti fornirò
con una ragione per credere
come sei un singolo grano
scambiato per un re
ma solo un semplice sciocco
quindi prenditi più cura
di te stesso
Mio amico
prenditi più cura
di te stesso
Mio amico