Traduzione del testo della canzone Highway Of Fallen Kings - Civil Twilight

Highway Of Fallen Kings (originale)

(There is no war
If you’re already dead
There is no truth
If you just use your head
There is no fair
If it’s all that you lack
If it’s all in your back
If it’s all in your back)
I’m riding down
The highway of fallen kings
'Tires hiss
As the engine screams
I’m like a fugitive alien
On the run
But nobody can tell me
What I’m running from
What am I running from?
I am the ghost
That she passes through
She’s the choice
I can never chose
When am I going to find my peace?
When am I going to know?
When am I going to know?
What am I gonna do now?
I’m already too far down
When am I gonna be free?
I’m just a ghost on the highway
What am I gonna do now?
I’m already too far down
When am I gonna be free?
I’m just a ghost on the highway
Of fallen kings, kings…
(There is no war
If you’re already dead
There is no truth
If you just use your head
If you just use your head…)
What am I gonna do now?
I’m already too far down
When am I gonna be free?
I’m just a ghost on the highway
What am I gonna do now?
I’m already too far down
When am I gonna be free?
When am I gonna be free?

Highway Of Fallen Kings (traduzione)

(Non c'è la guerra
Se sei già morto
Non c'è verità
Se usi solo la testa
Non c'è una fiera
Se è tutto ciò che ti manca
Se è tutto nella tua schiena
Se è tutto nella tua schiena)
Sto scendendo
La strada dei re caduti
'Sibilo di pneumatici
Mentre il motore urla
Sono come un alieno fuggitivo
In corsa
Ma nessuno può dirmelo
Da cosa sto scappando
Da cosa scappo?
Sono il fantasma
Che lei passa
Lei è la scelta
Non posso mai scegliere
Quando troverò la mia pace?
Quando lo saprò?
Quando lo saprò?
Cosa farò ora?
Sono già troppo giù
Quando sarò libero?
Sono solo un fantasma in autostrada
Cosa farò ora?
Sono già troppo giù
Quando sarò libero?
Sono solo un fantasma in autostrada
Di re caduti, re...
(Non c'è la guerra
Se sei già morto
Non c'è verità
Se usi solo la testa
Se usi solo la testa...)
Cosa farò ora?
Sono già troppo giù
Quando sarò libero?
Sono solo un fantasma in autostrada
Cosa farò ora?
Sono già troppo giù
Quando sarò libero?
Quando sarò libero?