Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Crúiscín Lán, artista - Clannad.
Data di rilascio: 31.12.1979
Linguaggio delle canzoni: irlandesi
Crúiscín Lán(originale) |
Nuair a gheobhas mé bás |
Na cuirigí faoi fhód mé |
Tabhair go tí 'n leanna mé |
'Gus cóirigí ar bórd mé |
An áit a mbéidh mé 'g éisteacht le |
Na mugannaí dá mbualadh |
Is gur binne liom naoi n-uaire é |
Na ceol binn na cuaiche |
'Gus líontar dúinn an crúiscín |
Is bíodh sé lán |
Tá cailín ar an bhaile seo |
Agus tá sí lách aereach |
Tá sí lách geanamhail |
'Gus loinnir ar a héadán |
Mac-a-samhail chan fhaca mé |
I mbaile nó i n-áthrach |
Ach an pamhsaí Neillí bhi |
Ar thoin na loing a lathadh |
'Gus líontar dúinn an crúiscín |
Is bíodh sé lán |
An dtiochfaidh tú, nó 'n bhfanfaidh tú |
Nó 'n dtiocfaidh tú a Dhómhnaill |
An dtiochfaidh tú nó 'n bhfanfaidh tú |
Nó 'bhfúil dó dhóthan ólta? |
Tiocfaidh mé 's ní fhanfaidh mé |
Is tá mo dhóthan ólta |
Is beidh an cailín deas agam |
Má glacann sí mo comhairle |
'Gus líontar dúinn an crúiscín |
Is bíodh sé lán |
Is deas a' baile an baile seo |
Is deas an baile Cnáimhsí |
Is deise an baile an baile seo |
Na baile ar bith 'san áit seo |
Tá siad congar aifrinn ann |
Muilinn agus ceardchan |
'S na mhéanar do 'n mhnaoi óig |
Beadh na cónaí ann ach ráithe |
Is líontar dúinn an crúiscín |
Is biódh sé lán |
(traduzione) |
Quando muoio |
Non fraintendermi |
Portami alla birreria |
«E portami a bordo |
Dove ascolterò |
Le tazze sono state picchiate |
L'ho amato nove volte |
La dolce musica del cuculo |
«E riempiamo la brocca |
Lascia che sia pieno |
C'è una ragazza in questa città |
Ed è molto gay |
È gentile e gentile |
«E un bagliore sul suo viso |
Non ho visto un modello Mac |
A casa o a casa |
Ma quelli di Neillí si stavano coccolando |
La nave affondò |
«E riempiamo la brocca |
Lascia che sia pieno |
Verrai o rimarrai |
O verrai tu, Paperino |
Verrai o rimarrai |
O è abbastanza ubriaco? |
Verrò e non rimarrò |
E sono abbastanza ubriaco |
Avrò una bella ragazza |
Se lei accetta il mio consiglio |
«E riempiamo la brocca |
Lascia che sia pieno |
Questa città è a sud della città |
La casa delle ostetriche è carina |
Questa città è una bellissima città |
Qualsiasi citta' in questo posto |
Sono un congar di massa lì |
Mulini e officine |
E la malinconia per la giovane |
Gli abitanti sarebbero solo un quarto |
Riempiamo la brocca |
Sarebbe pieno |