| Teidhir Abhaile Riú (originale) | Teidhir Abhaile Riú (traduzione) |
|---|---|
| Téir abhaile riú | Vai a casa con loro |
| Téir abhaile riú | Vai a casa con loro |
| Téir abhaile riú Mhary | Torna a casa da Maria |
| Téir abhaile riú 's fan sa bhaile | Vai a casa con loro e resta a casa |
| Mar tá do mhargadh déanta | Perché il tuo affare è concluso |
| Is cuma cé dhein é nó nár dhein | Non importa chi l'ha fatto o non l'ha fatto |
| Is cuma cé dhein é Mhary | Non importa chi l'ha fatto Mary |
| Is cuma cé dhein é nó nár dhein mar | Non importa chi l'ha fatto o non l'ha fatto |
| Tá do mhargadh déanta | Il tuo affare è fatto |
| Pós an piobaire | Sposa il pifferaio |
| Pós an piobaire | Sposa il pifferaio |
| Pós an piobaire Mhary | Il suonatore di cornamusa sposò Mary |
| Pós an piobaire dtús na hoíche | Il suonatore di cornamusa si è sposato presto la notte |
| Is beidh sé agat ar maidin. | Lo avrai domattina. |
| Níl do mmhargadh | Non il tuo affare |
| Tá do mharghad | Il tuo mercato lo è |
| Níl mo mhardadh déanta | Il mio marketing non è finito |
| Tá do mhargadh | Il tuo mercato lo è |
| Níl do mhargadh | Non il tuo mercato |
| Tá do mhargadh déanta | Il tuo affare è fatto |
