Traduzione del testo della canzone Subtraction - Coheed and Cambria

Subtraction (originale)

The hurt across your face,
Your word against min,
The Rhythm you repeat,
The beat a hair behind,
Were you on my side?
You gave your all,
But you gave it once,
A lesson that you though,
You could teach it when want,
Subtract me from your heart,
Little take away girl.
One step at a time,
You made us angry,
All your love could hide,
But we knew you were afraid.
We accept,
We unaccept,
We made up,
We’re breaking up,
You though you had enough,
But maybe you didn’t know,
That this stage holds a show.
Misery, I digress,
No recourse, no remorse,
Let it be,
I confess to every song that brought you back.

(traduzione)

Il dolore sul tuo viso,
La tua parola contro il mio,
Il ritmo che ripeti,
Il battere un capello dietro,
Eri dalla mia parte?
hai dato tutto
Ma l'hai data una volta,
Una lezione che tu però
Potresti insegnarlo quando vuoi,
Sottraimi dal tuo cuore,
Piccola ragazza da portare via.
Un passo alla volta,
Ci hai fatto arrabbiare,
Tutto il tuo amore potrebbe nascondere,
Ma sapevamo che avevi paura.
Accettiamo,
Noi non accettiamo,
Abbiamo inventato,
ci stiamo rompendo,
tu pensavi di averne abbastanza
Ma forse non lo sapevi,
Che in questa fase si tiene uno spettacolo.
Miseria, sto divagando,
Nessun ricorso, nessun rimorsi,
Lascia fare,
Confesso con ogni canzone che ti ha riportato indietro.