Traduzione del testo della canzone Young Love - Coheed and Cambria

Young Love (originale)

4AM, blank TV screen
Inside voice, the need to scream
The boards they creak, the wood it moans
If these walls could share the things they know
Oh, I had to let you go
Leave you alone, this broken home
You gave us so much
You believed in us and we broke your trust
We made for the coast and in the wrong hands
You were bruised, disposed
Oh, please try and understand
It was young love learning its place
Running away
Goodnight moon, goodnight Earth
This picture screams a thousand words
This portrait shows an unhappy man
Who did all he could, all he can
You gave us so much
You believed in us and we broke your trust
We made for the coast and in the wrong hands
You were bruised, disposed
Oh, please try and understand
It was young love learning its place
Running away
Running away
Running away
Running away

Young Love (traduzione)

4:00, schermo TV vuoto
Dentro la voce, il bisogno di urlare
Le tavole scricchiolano, il legno geme
Se questi muri potessero condividere le cose che sanno
Oh, dovevo lasciarti andare
Lasciati in pace, questa casa distrutta
Ci hai dato così tanto
Hai creduto in noi e abbiamo rotto la tua fiducia
Abbiamo fatto per la costa e nelle mani sbagliate
Eri livido, eliminato
Oh, per favore, prova a capire
Era un giovane amore che imparava il suo posto
Scappare via
Buonanotte luna, buonanotte Terra
Questa immagine urla mille parole
Questo ritratto mostra un uomo infelice
Chi ha fatto tutto quello che poteva, tutto quello che poteva
Ci hai dato così tanto
Hai creduto in noi e abbiamo rotto la tua fiducia
Abbiamo fatto per la costa e nelle mani sbagliate
Eri livido, eliminato
Oh, per favore, prova a capire
Era un giovane amore che imparava il suo posto
Scappare via
Scappare via
Scappare via
Scappare via