Traduzione del testo della canzone Tuxedos - Cold War Kids

Tuxedos (originale)

I think about eyes that watch you.
I think about changes I’ve made.
I think about all this fancy food going down the drain.
I spend a lot of time by myself,
Imagining great speeches I’d make
To crowds of people;
how can I help?
But what would I say?
When will I find, when will I find someone to take?
Or did I find and not realize, I was the fake.
I love to be a stranger at a wedding.
Cause tuxedos don’t discriminate
A perfect disguise, so be cool and fill up your plate.
When will I find, when will I find someone to take?
Or did I find and not realize, I was the fake.
When will I find, when will I find someone to take?
For the millionth time, for the millionth time I was the fake.
I was the fake, I was to blame.
I think about eyes that watch you.
I think about changes I’ve made.
I think about all this fancy food
Going down the drain, down the drain, down the drain
Going down the drain, down the drain, down the drain
Going down the drain, the drain, the drain, the drain, the drain
Going down the drain

Tuxedos (traduzione)

Penso agli occhi che ti guardano.
Penso ai cambiamenti che ho apportato.
Penso a tutto questo cibo stravagante che va in malora.
Passo molto tempo da solo,
Immaginando grandi discorsi che farei
A folle di persone;
come posso aiutare?
Ma cosa direi?
Quando troverò, quando troverò qualcuno da portare?
Oppure ho scoperto e non mi sono reso conto che ero il falso.
Amo essere un estraneo a un matrimonio.
Perché gli smoking non discriminano
Un travestimento perfetto, quindi sii calmo e riempi il piatto.
Quando troverò, quando troverò qualcuno da portare?
Oppure ho scoperto e non mi sono reso conto che ero il falso.
Quando troverò, quando troverò qualcuno da portare?
Per la milionesima volta, per la milionesima volta sono stato il falso.
Ero il falso, ero io la colpa.
Penso agli occhi che ti guardano.
Penso ai cambiamenti che ho apportato.
Penso a tutto questo cibo stravagante
Scendendo nello scarico, nello scarico, nello scarico
Scendendo nello scarico, nello scarico, nello scarico
Scendendo lo scarico, lo scarico, lo scarico, lo scarico, lo scarico
Andando in malora