Traduzione del testo della canzone Wild, Wild Away - Coldburn

Wild, Wild Away (originale)

I don’t belong here
I wanna run away
Run away to find my peace
Far away from trouble and worries
Find me among wild winds
Among the waves, among wild flowers
I belong somewhere i feel free
The weight of your words
The weight of the world
It’s all crashing down on me
But I still won’t be what you wan’t me to be
'cause I’m free
Never fit into your world
I gotta run away to fight my war
I run away on search for love
Let my heart be my guide
'till now i haven’t seen anything
To keep up with me
That belongs to the place where i feel free
The weight of your words
The weight of the world
Its all crushing down on me
But I still won’t be what you want me to be
'cause I’m free

(traduzione)

Non appartengo qui
Voglio scappare
Scappa per trovare la mia pace
Lontano da problemi e preoccupazioni
Trovami tra i venti selvaggi
Tra le onde, tra i fiori di campo
Appartengo a un posto in cui mi sento libero
Il peso delle tue parole
Il peso del mondo
Mi sta crollando addosso
Ma non sarò ancora ciò che tu non vuoi che io sia
perché sono libero
Non entrare mai nel tuo mondo
Devo scappare per combattere la mia guerra
Scappo alla ricerca dell'amore
Lascia che il mio cuore sia la mia guida
Finora non ho visto nulla
Per tenere il passo con me
Appartiene al luogo in cui mi sento libero
Il peso delle tue parole
Il peso del mondo
È tutto schiacciante su di me
Ma non sarò ancora quello che vuoi che io sia
perché sono libero