Traduzione del testo della canzone Who Do You Think You Are - Colette Carr

Who Do You Think You Are (originale)

He make me go bombay badawadaway bom bom
He make me go bombay badawadaway bom bom
He make me go bombay badawadaway bom bom
He make me go bombay badawadaway bom bom
I’m feeling like I’m gone
He takes me and turns me on
It’s like every single morn
I’m rushing too check my phone
Did he text or did he call
I’m slipping not trying to fall
But if it’s all or nothing
Then eff it I want it all
But they saying he no good
And I know that they are right
But I can’t help the fact that he’s everything that I like
See I missunderstood
What I can’t understand
Don’t seem to have control coz this man
He make me go bombay badawadaway bom bom
He make me go bombay badawadaway bom bom
I don’t wanna fall that far
Run away run away
Theres something about that boy
Run away run away
He be playing games with my heart
Run away run away
Who do you think you are
Who do you think you are
Mr. Bigshot
He my corazon
I think he’s different than other guys
But my intelligence is bugging
Telling me otherwise
Time too let em go
Im thinking that its done
But I’m the first to know
Now suddenly now it’s on
They saying he no good
And I know the reason why
Don’t know who you think you are
Trying to complicate my life
Out of sight out of mind
Guess that he was never myn
Now Im running peace sign
Coz this guy
He make me go bombay badawadaway bom bom
He make me go bombay badawadaway bom bom
I don’t wanna fall that far
Run away run away
Theres something about that boy
Run away run away
He be playing games with my heart
Run away run away
Who do you think you are
Who do you think you are
Bombay badawadaway bom bom
Bombay badawadaway bom bom
Bombay badawadaway bom bom
Bombay badawadaway bom bom
He make me go bombay badawadaway bom bom
He make me go bombay badawadaway bom bom
I don’t wanna fall that far
Run away run away
Theres something about that boy
Run away run away
He be playing games with my heart
Run away run away
Who do you think you are
Who do you think you are
(Dank an Nave Dnomla für den Text)

Who Do You Think You Are (traduzione)

Mi ha fatto andare a Bombay badawadaway bom bom
Mi ha fatto andare a Bombay badawadaway bom bom
Mi ha fatto andare a Bombay badawadaway bom bom
Mi ha fatto andare a Bombay badawadaway bom bom
Mi sento come se fossi andato
Mi prende e mi eccita
È come ogni singola mattina
Anch'io ho fretta di controllare il mio telefono
Ha scritto o ha chiamato
Sto scivolando non cercando di cadere
Ma se è tutto o niente
Quindi eff lo voglio tutto
Ma dicono che non è bravo
E so che hanno ragione
Ma non posso fare a meno del fatto che è tutto ciò che mi piace
Vedi, ho frainteso
Quello che non riesco a capire
Non sembra avere il controllo perché quest'uomo
Mi ha fatto andare a Bombay badawadaway bom bom
Mi ha fatto andare a Bombay badawadaway bom bom
Non voglio cadere così lontano
Scappa scappa
C'è qualcosa in quel ragazzo
Scappa scappa
Starà giocando con il mio cuore
Scappa scappa
Chi ti credi di essere
Chi ti credi di essere
Mr. Bigshot
Lui il mio corazon
Penso che sia diverso dagli altri ragazzi
Ma la mia intelligenza intercetta
Dicendomi altrimenti
Anche il tempo lasciali andare
Sto penso che sia fatto
Ma sono il primo a saperlo
Ora improvvisamente ora è acceso
Dicono che non è bravo
E so il motivo
Non so chi pensi di essere
Sto cercando di complicare la mia vita
Lontano dagli occhi, lontano dal cuore
Immagino che non sia mai stato mio
Ora sto eseguendo il segno della pace
Perché questo ragazzo
Mi ha fatto andare a Bombay badawadaway bom bom
Mi ha fatto andare a Bombay badawadaway bom bom
Non voglio cadere così lontano
Scappa scappa
C'è qualcosa in quel ragazzo
Scappa scappa
Starà giocando con il mio cuore
Scappa scappa
Chi ti credi di essere
Chi ti credi di essere
Bombay badawadaway nata
Bombay badawadaway nata
Bombay badawadaway nata
Bombay badawadaway nata
Mi ha fatto andare a Bombay badawadaway bom bom
Mi ha fatto andare a Bombay badawadaway bom bom
Non voglio cadere così lontano
Scappa scappa
C'è qualcosa in quel ragazzo
Scappa scappa
Starà giocando con il mio cuore
Scappa scappa
Chi ti credi di essere
Chi ti credi di essere
(Dank an nave Dnomla für den Text)