| Colours Run (originale) | Colours Run (traduzione) |
|---|---|
| Cool water fall on burning skin | L'acqua fredda cade sulla pelle in fiamme |
| Evaporate to nothing | Evapora nel nulla |
| Hard times on porcelain | Tempi duri con la porcellana |
| Waning with the season | In calo con la stagione |
| Don’t fight the feeling that comes | Non combattere la sensazione che viene |
| The call of the carnival drums | Il richiamo dei tamburi di carnevale |
| Swaying down the aisle | Ondeggiando lungo il corridoio |
| Falling onto the tiles | Cadendo sulle piastrelle |
| Vacation by the sea | Vacanza al mare |
| Separation by degrees | Separazione per gradi |
| Three days of easy living | Tre giorni di vita facile |
| Hoping that the tide wouldn’t come | Sperando che la marea non arrivasse |
| Alive (In high summer time) | Vivo (in alta ora estiva) |
| Town is done (But I ain’t leaving) | La città è finita (ma io non me ne vado) |
| 6:00am (The supermarket shines) | 6:00 (Il supermercato brilla) |
| And the colours run | E i colori corrono |
| Somebody cut you down | Qualcuno ti ha abbattuto |
| The blood ran on the ground | Il sangue scorreva per terra |
| Like oil slick in the rain | Come la chiazza d'olio sotto la pioggia |
| Technicolor dawn | Alba in technicolor |
