Traduzione del testo della canzone Pyramids - Common

Pyramids (originale)

A nigga told me only rhyme for 19-year-olds
Nigga, you should rhyme wherever the spirit goes
Here it goes, lyrical miracles
These are pyramids from the imperial
In theory though, low end scenario
And sound boy burial drove me to classic material
Aerial nights blew my mind out of stereotypes
For ethereal heights, I write like Richard
Invisible man, pictured below
With the hieroglyphicable prolifical flow
On the walls where the mystics of Kemet would go
Supreme wisdom in my system is the kick in the door
I don’t rhyme for the sake of riddlin' though
This is a ritual for those depicted as low
Now I passed life like I’ve been here before
The reincarnation of It Takes A Nation Of Millions To Hold
Us Back, coldest raps, for me, the globe is like a culdesac
Around the world in a day, find forever and I stay
I’m from the weather where they spray, there’s gotta be a better way
People dying every day, wonder what would heaven say
Devils need to get away
From Chevrolet to Escalade, from evergreen to the everglades
I kneel where the rebels prayed
Seen 50 grey, but they need better shades
Niggas rhymin' like their whole style in retrograde, the escapade I’m on
Is like when the sun, moon and stars was born
It’s hard to explain how these pyramids formed
Talent that I got will riz-ock the spot
MCs I’ll be burning, burning hot
Talent that I got will riz-ock the spot
MCs I’ll be burning, burning hot
Talent that I got will riz-ock the spot
MCs I’ll burn, I’ll burn, and I will burn, burn, burn
I arrived on the planet, never took the Southside for granted
Smoke a little, keep a high standard
The Roots are my niggas so got a fly band with
Son of the sit-ins, you know who I stand with
Dude said I was a hero, I ain’t nothing but a sandwich
A gluten-free one at that, close my eyes see my raps
My bio is feedback from what we need rap
On some Marshawn Lynch, let me run it back
And come with that new black spiritual
Every rap’s a miracle, condition now critical
Can’t lack lyrical, we need black generals
Holy war, tap into you like Savion
But I’m a orator, the corduroy boy
Came the door-to-door name down the corridor of fame
I walk like an Egyptian on a mission to listen to conditions
Envision a vision of what we wishing
I’ve been commissioned to deprison the prism of your mind
Spit the wisdom of the one divine
Close encounter of the wonder kind, front a line
Shift the paradigm with a pair of rhymes
Styled by Michaela in the suite with Caroline
Getting dressed up under pressure, Alabama Shakes on
Incense rising from the dresser
Child of a fresher God
Influenced by the life of the former, Joanne Chesimard
Assata Shakur, I gotta do more
The light-skinned spook who got in the door
I got in here for the same thing Cassius Clay uses pottery for
I’m on a world tour with Muhammad the prophet, my man
And where we land the pyramids stand
Talent that I got will riz-ock the spot
MCs I’ll be burning, burning hot
Talent that I got will riz-ock the spot
MCs I’ll be burning, burning hot
Talent that I got will riz-ock the spot
MCs I’ll burn, I’ll burn, and I will burn, burn, burn

(traduzione)

Un negro mi ha detto che rima solo per i diciannovenni
Nigga, dovresti fare rima ovunque vada lo spirito
Ecco qua, miracoli lirici
Queste sono piramidi dell'impero
In teoria, però, scenario di fascia bassa
E la sepoltura del ragazzo del suono mi ha portato al materiale classico
Le serate aeree mi hanno fatto impazzire dagli stereotipi
Per altezze eteree, scrivo come Richard
Uomo invisibile, nella foto sotto
Con il flusso prolifico geroglifico
Sulle pareti dove sarebbero andati i mistici di Kemet
La suprema saggezza nel mio sistema è il calcio nella porta
Tuttavia, non faccio rima per il bene di enigmi
Questo è un rituale per coloro che sono descritti come bassi
Ora ho passato la vita come se fossi stato qui prima
La reincarnazione di Ci vuole una nazione di milioni di milioni per tenere
Us Back, rap più freddi, per me il globo è come un culdesac
In giro per il mondo in un giorno, trova per sempre e io resto
Vengo dal tempo in cui spruzzano, deve esserci un modo migliore
Le persone che muoiono ogni giorno, si chiedono cosa direbbe il cielo
I diavoli devono scappare
Da Chevrolet a Escalade, da evergreen a everglades
Mi inginocchio dove pregavano i ribelli
Visto 50 grigio, ma hanno bisogno di sfumature migliori
I negri fanno rima come il loro intero stile in retrogrado, la scappatella in cui mi trovo
È come quando sono nati il ​​sole, la luna e le stelle
È difficile spiegare come si siano formate queste piramidi
Il talento che ho rizerà il posto
MC: brucerò, brucerò
Il talento che ho rizerà il posto
MC: brucerò, brucerò
Il talento che ho rizerà il posto
MC brucerò, brucerò e brucerò, brucerò, brucerò
Sono arrivato sul pianeta, non ho mai dato per scontato il Southside
Fuma un po', mantieni uno standard elevato
I Roots sono i miei negri, quindi ho una fly band con
Figlio dei sit-in, sai con chi sto
Amico ha detto che ero un eroe, non sono altro che un panino
Uno senza glutine per giunta, chiudi gli occhi guarda i miei rap
La mia biografia è il feedback di ciò di cui abbiamo bisogno rap
Su alcuni Marshawn Lynch, fammi eseguirlo di nuovo
E vieni con quel nuovo spirituale nero
Ogni rap è un miracolo, condizione ora critica
Non può mancare il testo, abbiamo bisogno di generali neri
Guerra santa, attingi a te come Savion
Ma io sono un oratore, il ragazzo di velluto a coste
È arrivato il nome porta a porta lungo il corridoio della fama
Cammino come un egiziano in missione per ascoltare le condizioni
Immagina una visione di ciò che desideriamo
Sono stato incaricato di prigionare il prisma della tua mente
Sputa la saggezza dell'unico divino
Incontro ravvicinato del tipo meraviglioso, in prima linea
Cambia il paradigma con un paio di rime
Disegnato da Michaela nella suite con Caroline
Vestirsi sotto pressione, Alabama Shakes on
Incenso che sale dal comò
Figlio di un Dio più fresco
Influenzato dalla vita della prima, Joanne Chesimard
Assata Shakur, devo fare di più
Lo spettro dalla pelle chiara che è entrato nella porta
Sono entrato qui per la stessa cosa per cui Cassius Clay usa la ceramica
Sono in tournée mondiale con Maometto il profeta, il mio uomo
E dove atterriamo si trovano le piramidi
Il talento che ho rizerà il posto
MC: brucerò, brucerò
Il talento che ho rizerà il posto
MC: brucerò, brucerò
Il talento che ho rizerà il posto
MC brucerò, brucerò e brucerò, brucerò, brucerò