Traduzione del testo della canzone The Claws of the Sea, Pt. 1: Journey into the Source - Communic

The Claws of the Sea, Pt. 1: Journey into the Source (originale)

The siren veils and I’m driven
Through the fresh smells that linger
Beyond the event that is rising
Spinning through eternity…
Waves wash over me as darkness falls
My body is numb — eyes gone blind
Many lost in the darkest sea
The first moment…
Deep in the eye of the storm
On the surface to the unknown
Holding on through the endless pain
On my journey into the source
In a pasture of circles
I feel it’s warm ember colours
Then a bright light surrounds me
Like an aura of energy
Then the waves wash over me
As darkness falls
My body is numb
As my eyes have gone blind
Into the wake of the storm
All I knew flowed into drowning
We all shared the hopes for the season
Sinking into damnation
Waves wash over me as darkness falls
My body is numb — eyes gone blind
Many lost in the darkest sea
The first moment…
Deep in the eye of the storm
On the surface to the unknown
Holding on through the endless pain
On my journey into the source
The eye…
In the pasture of circles so bold
I see it’s breathtaking colours
The loss of air shuts down my brain
As the force of gravity cease to exist
As the circles approach from beneath
Deep in the abyss of fear
In a battle of unknowing
And a brawl of terror
Betrayed by these illusions of life
Behold as this entity touch your sleep
Don’t regret, you are in for a treat
Listening to a quire of clown-looking thieves
Sleepwalkers in search of urgent belief
Beware it claims your sins
To lure you in
Here, take this apple so sour and sweet
If fell down, not far from the tree
As the temptress from the deep
Pulls your underneath
Surrounded by a quire of waves
In a hunt for the origin of the beast
I was dead, but called back to life
By the stalker of the shadow
That summons all terror
Betrayed by these illusions of life

The Claws of the Sea, Pt. 1: Journey into the Source (traduzione)

La sirena vela e io sono guidato
Attraverso gli odori freschi che indugiano
Al di là dell'evento che sta sorgendo
Girando per l'eternità...
Le onde mi travolgono mentre scende l'oscurità
Il mio corpo è insensibile, gli occhi sono diventati ciechi
Molti si sono persi nel mare più oscuro
Il primo momento...
Nel profondo dell'occhio del ciclone
In superficie verso l'ignoto
Tenendo duro attraverso il dolore infinito
Nel mio viaggio nella fonte
In un pascolo di cerchi
Sento che sono i caldi colori della brace
Poi una luce intensa mi circonda
Come un'aura di energia
Poi le onde mi lavano addosso
Mentre scende l'oscurità
Il mio corpo è insensibile
Poiché i miei occhi sono diventati ciechi
Sulla scia della tempesta
Tutto quello che sapevo scorreva nell'annegamento
Abbiamo tutti condiviso le speranze per la stagione
Affondando nella dannazione
Le onde mi travolgono mentre scende l'oscurità
Il mio corpo è insensibile, gli occhi sono diventati ciechi
Molti si sono persi nel mare più oscuro
Il primo momento...
Nel profondo dell'occhio del ciclone
In superficie verso l'ignoto
Tenendo duro attraverso il dolore infinito
Nel mio viaggio nella fonte
L'occhio…
Nel pascolo dei circoli così audaci
Vedo che ha colori mozzafiato
La perdita d'aria spegne il mio cervello
Quando la forza di gravità cessa di esistere
Mentre i cerchi si avvicinano dal basso
Nel profondo dell'abisso della paura
In una battaglia di inconsapevolezza
E una rissa di terrore
Tradito da queste illusioni della vita
Guarda come questa entità tocca il tuo sonno
Non ti pentire, ti aspetta una sorpresa
Ascoltando un cuditore di ladri dall'aspetto da pagliaccio
Sonnambuli alla ricerca di credenze urgenti
Fai attenzione, rivendica i tuoi peccati
Per attirarti
Ecco, prendi questa mela così acida e dolce
Se è caduto, non lontano dall'albero
Come la tentatrice degli abissi
Ti tira sotto
Circondato da un cudore di onde
A caccia dell'origine della bestia
Ero morto, ma richiamato in vita
Dallo stalker dell'ombra
Che evoca tutto il terrore
Tradito da queste illusioni della vita