Traduzione del testo della canzone The Kidney - Convictions

The Kidney (originale)

The Doctors told my mother not a chance of survive
I’ve always told my father everything will be all right
Years and years go by and am living with the sickness
It’s all a matter of time till my organ shows it’s weakness
Just hold on just hold on
If I made home then why do I feel so empty?
A part of me
A part of me is not working
Truth in souls I feeling so lonely tell me just hold on
If I made home then why does my body hate me?
(Why does my body hate me?)
What a live I’m living
A place where no one is giving
I am tired of this people giving lies rather than lives
Just hold on just hold on
If I made home then why do I feel so empty?
A part of me
A part of me is not working
Truth in souls I feeling so lonely tell me just hold on
If I made home then why does my body hate me?
I am sick and sick of being sick
Is this the way the story ends?
I am sick and sick of being sick
Is this the way the story ends?
(Is this the way the story ends?)
I am sick and sick of being sick
This can’t this can’t be how it ends
Please save
Me once again
I am sick and sick of being sick
This can’t this can’t be how it ends
Please save
Me once again
If I made home then why do I feel so empty?
A part of me
A part of me is not working
Truth in souls I feeling so lonely tell me just hold on
If I made home then why does my body hate me

The Kidney (traduzione)

I dottori hanno detto a mia madre che non c'era possibilità di sopravvivere
Ho sempre detto a mio padre che andrà tutto bene
Passano gli anni e io convivo con la malattia
È tutta una questione di tempo finché il mio organo non mostra la sua debolezza
Aspetta, tieni duro
Se ho fatto a casa, perché mi sento così vuoto?
Una parte di me
Una parte di me non funziona
Verità nelle anime che mi sento così solo dimmi solo aspetta
Se ho fatto a casa, perché il mio corpo mi odia?
(Perché il mio corpo mi odia?)
Che vita sto vivendo
Un luogo dove nessuno sta dando
Sono stanco di queste persone che danno bugie piuttosto che vite
Aspetta, tieni duro
Se ho fatto a casa, perché mi sento così vuoto?
Una parte di me
Una parte di me non funziona
Verità nelle anime che mi sento così solo dimmi solo aspetta
Se ho fatto a casa, perché il mio corpo mi odia?
Sono malato e stufo di essere malato
È così che finisce la storia?
Sono malato e stufo di essere malato
È così che finisce la storia?
(È così che finisce la storia?)
Sono malato e stufo di essere malato
Non può essere così che finisce
Si prega di salvare
Io ancora una volta
Sono malato e stufo di essere malato
Non può essere così che finisce
Si prega di salvare
Io ancora una volta
Se ho fatto a casa, perché mi sento così vuoto?
Una parte di me
Una parte di me non funziona
Verità nelle anime che mi sento così solo dimmi solo aspetta
Se ho fatto a casa, allora perché il mio corpo mi odia