Traduzione del testo della canzone Burn - Counterparts

Burn (originale)

I’ve grown accustomed to losing sleep
Sweep me off my feet
Dig your nails into my wounds and pull
A lucid dream
Where my chest will collapse from the weight of a fictitious ghost
Tear through me, sacrifice me to your sea
With broken arms I’m left to carry my shell
With no help from the current
Lifeless, I am dragging me down
Hollow, I’m left to fend for myself
Forget everything that you’ve come to know
We are not meant for much but to carry our own misery
Is there a God cursing every step that I take?
Or have I been forced to commit myself to the dirt?
We’re chasing the light in the darkest of graves
But the fortunate ones know to wait until mourning
Be still
Serenity blesses us in waves
And with eyes like mountains, we’re drawn to the brow
Leave this life behind and take the next step in the right direction Stare at
the sky, and offer yourself to circumstance
Be the burn
Burn me alive
Be the burn
Burn me alive

Burn (traduzione)

Mi sono abituato a perdere il sonno
Portami via dai miei piedi
Scava le unghie nelle mie ferite e tira
Un sogno lucido
Dove il mio petto crollerà dal peso di un fantasma fittizio
Strappami, sacrificami al tuo mare
Con le braccia rotte rimango a portare il mio guscio
Senza l'aiuto della corrente
Senza vita, mi sto trascinando verso il basso
Vuoto, sono lasciato a arrangiarmi da solo
Dimentica tutto ciò che hai imparato a sapere
Non siamo destinati a molto, ma a portare la nostra stessa miseria
C'è un Dio che maledice ogni passo che faccio?
O sono stato costretto a impegnarmi nella sporcizia?
Stiamo inseguendo la luce nelle tombe più oscure
Ma i fortunati sanno di aspettare fino al lutto
Essere ancora
La serenità ci benedice a onde
E con occhi come montagne, siamo attratti dalla fronte
Lascia questa vita alle spalle e fai il passo successivo nella giusta direzione
il cielo e offriti alla circostanza
Sii l'ustione
Bruciami vivo
Sii l'ustione
Bruciami vivo