Traduzione del testo della canzone Uncertainty - Counterparts

Uncertainty (originale)

Though I look forward to my future, just know I’m scared to
death.
After all is said and done, I won’t have a clue what to do next.
Will I
struggle to find the answer?
Will I take an easy way out?
Or will I find the
strength inside to carry on?
My greatest fear is amounting to nothing.
I
fucking hate the fact that I feel no sense of security.
But more importantly, I
hate the fact that I can’t confide in myself.
It feels like nothing good will
stay, unless I stay the same.
I need to find a way to dissolve the uncertainty.
This is who I am, and this is who I’ll always be.
I refuse to be afraid, of
something I don’t know to be true.
I need to pick myself back up, I need to
find a way to keep all the worry from head.
Before it sends me to an early
grave.
I refuse to let fear define me.

Uncertainty (traduzione)

Anche se non vedo l'ora del mio futuro, sappi solo che ho paura
Morte.
Dopo tutto, detto e fatto, non avrò idea di cosa fare dopo.
Lo farò
fatica a trovare la risposta?
Prenderò una facile via d'uscita?
O troverò il
forza dentro di andare avanti?
La mia più grande paura è di non essere nulla.
io
odio il fatto che non provo alcun senso di sicurezza.
Ma soprattutto, I
odio il fatto che non posso confidarmi con me stesso.
Non sembra che niente di buono
rimani, a meno che non rimango lo stesso.
Ho bisogno di trovare un modo per dissolvere l'incertezza.
Questo è quello che sono, e questo è quello che sarò sempre.
Mi rifiuto di avere paura, di
qualcosa che non so essere vero.
Devo riprendermi, devo
trova un modo per eliminare tutte le preoccupazioni dalla testa.
Prima che mi mandi in anticipo
grave.
Mi rifiuto di lasciare che la paura mi definisca.